11 Look! We consider happy* those who have endured.+ You have heard of the endurance of Job+ and have seen the outcome Jehovah* gave,+ that Jehovah* is very tender in affection* and merciful.+

11 Look! We pronounce happy those who have endured.+ YOU have heard of the endurance of Job+ and have seen the outcome* Jehovah* gave,+ that Jehovah* is very tender in affection and merciful.*+

11 ἰδοὺ Look! μακαρίζομεν We are pronouncing happy τοὺς the (ones) ὑπομείναντας· having remained under; τὴν the ὑπομονὴν endurance Ἰὼβ of Job ἠκούσατε, YOU heard, καὶ and τὸ the τέλος end Κυρίου of Lord εἴδετε, YOU saw, ὅτι that πολύσπλαγχνός having much bowel ἐστιν is ὁ the κύριος Lord καὶ and οἰκτίρμων. compassionate.

11 Behold, we count them happy which endure. Ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord; that the Lord is very pitiful, and of tender mercy.

11 Behold, we call them blessed that endured: ye have heard of the patience of Job, and have seen the end of the Lord, how that the Lord is full of pity, and merciful.

11 How we admire the condition of those who endured! you have heard of Job’s endurance, and seen the Lord’s ending, that the Lord is tenderhearted and compassionate.