• 1 Peter 3:21
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 21 ὃ Which καὶ also ὑμᾶς YOU ἀντίτυπον antitype νῦν now σώζει is saving βάπτισμα, baptism, οὐ not σαρκὸς of flesh ἀπόθεσις putting away ῥύπου of filth ἀλλὰ but συνειδήσεως of conscience ἀγαθῆς good ἐπερώτημα questioning upon εἰς into θεόν, God, δι’ through ἀναστάσεως resurrection Ἰησοῦ of Jesus Χριστοῦ, Christ,

  • 1 Peter 3:21
    The Bible in Living English

    • 21* what in the antitype is now saving you too, baptism, not flesh’s taking off grime but a good conscience’s inquiry after God, saving you through the resurrection of Jesus Christ,

  • 1 Peter 3:21
    American Standard Version

    • 21 which also after a true likeness doth now save you, even baptism, not the putting away of the filth of the flesh, but the interrogation of a good conscience toward God, through the resurrection of Jesus Christ;

  • 1 Peter 3:21
    The Emphasized Bible

    • 21 Which [water] in manner corresponding doth now save you also—even immersion,—Not a putting away of the filth of the flesh But the request unto God for a good conscience Through the resurrection of Jesus Christ,—

  • 1 Peter 3:21
    King James Version

    • 21 The like figure whereunto even baptism doth also now save us (not the putting away of the filth of the flesh, but the answer of a good conscience toward God,) by the resurrection of Jesus Christ: