• 1 John 2:27
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 27 καὶ And ὑμεῖς YOU τὸ the χρίσμα anointing ὃ which ἐλάβετε YOU received ἀπ’ from αὐτοῦ him μένει it is remaining ἐν in ὑμῖν, YOU, καὶ and οὐ not χρείαν need ἔχετε YOU are having ἵνα in order that τις anyone διδάσκῃ may be teaching ὑμᾶς· YOU; ἀλλ’ but ὡς as τὸ the αὐτοῦ of him χρίσμα anointing διδάσκει is teaching ὑμᾶς YOU περὶ about πάντων, all (things), καὶ and ἀληθές true ἐστιν it is καὶ and οὐκ not ἔστιν it is ψεῦδος, lie, καὶ and καθὼς according as ἐδίδαξεν it taught ὑμᾶς, YOU, μένετε be YOU remaining ἐν in αὐτῷ. him.

  • 1 John 2:27
    The Bible in Living English

    • 27 And for your part, the anointment you received from him dwells in you, and you have no need that one should teach you; but as his anointment teaches you about everything, and is true and is not a lie, and as he did teach you, dwell in him.

  • 1 John 2:27
    American Standard Version

    • 27 And as for you, the anointing which ye received of him abideth in you, and ye need not that any one teach you; but as his anointing teacheth you; concerning all things, and is true, and is no lie, and even as it taught you, ye abide in him.

  • 1 John 2:27
    The Emphasized Bible

    • 27 And as for you The anointing which ye have received from him abideth in you, and ye have no need that anyone be teaching you; But as his anointing is teaching you, And is true and is no falsehood Even just as it hath taught you Abide ye in him.

  • 1 John 2:27
    King James Version

    • 27 But the anointing which ye have received of him abideth in you, and ye need not that any man teach you: but as the same anointing teacheth you of all things, and is truth, and is no lie, and even as it hath taught you, ye shall abide in him.