Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Matthew 24:43

New World Translation of the Holy Scriptures (Study Edition)
- 43 “But know one thing: If the householder had known in what watch* the thief was coming,+ he would have kept awake and not allowed his house to be broken into.+

Matthew 24:43

New World Translation of the Holy Scriptures
- 43 “But know one thing: If the householder had known in what watch* the thief was coming,+ he would have kept awake and not allowed his house to be broken into.+

Matthew 24:43

The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures
- 43 ἐκεῖνο That (thing) δὲ but γινώσκετε be YOU knowing ὅτι that εἰ if ᾔδει had known ὁ the οἰκοδεσπότης householder ποίᾳ to what sort of φυλακῇ watch ὁ the κλέπτης thief ἔρχεται, is coming, ἐγρηγόρησεν he stayed awake ἂν likely καὶ and οὐκ not ἂν likely εἴασεν he allowed διορυχθῆναι to be dug through τὴν the οἰκίαν house αὐτοῦ. of him.

Matthew 24:43

New World Translation of the Holy Scriptures—With References
- 43 “But know one thing, that if the householder had known in what watch the thief was coming,+ he would have kept awake and not allowed his house to be broken into.

Matthew 24:43

The Bible in Living English
- 43 But be sure of this, that if the man of the house had known at what time of the night the thief was coming he would have kept awake and not allowed his house to be broken into.

Matthew 24:43

The Emphasized Bible
- 43 But there is one thing ye know—That if the householder had known In what watch the thief was coming He would have been on the alert And not have suffered his house to be dug through.

Matthew 24:43

King James Version
- 43 But know this, that if the goodman of the house had known in what watch the thief would come, he would have watched, and would not have suffered his house to be broken up.