• Luke 6:49
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 49 ὁ The (one) δὲ but ἀκούσας having heard καὶ and μὴ not ποιήσας having done ὅμοιός like ἐστιν is ἀνθρώπῳ to man οἰκοδομήσαντι having built οἰκίαν house ἐπὶ upon τὴν the γῆν ground χωρὶς apart from θεμελίου, foundation, ᾗ to which προσέρηξεν broke toward ὁ the ποταμός, river, καὶ and εὐθὺς at once συνέπεσεν, it collapsed, καὶ and ἐγένετο became τὸ the ῥῆγμα breaking up τῆς of the οἰκίας house ἐκείνης that μέγα. great.

  • Luke 6:49
    The Bible in Living English

    • 49 But he who hears and does not do is like a man who built a house on the earth without a foundation, against which the river dashed, and at once it fell in and was a total wreck.”

  • Luke 6:49
    The Emphasized Bible

    • 49 But he that hath heard and not done is like unto a man having built a house upon the earth without a foundation,—against which the stream burst, and straightway it fell in; and it came to pass that the crash of that house was great.

  • Luke 6:49
    King James Version

    • 49 But he that heareth, and doeth not, is like a man that without a foundation built an house upon the earth; against which the stream did beat vehemently, and immediately it fell; and the ruin of that house was great.