• 1 Corinthians 5:11
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 11 νῦν Now δὲ but ἔγραψα I wrote ὑμῖν to YOU μὴ not συναναμίγνυσθαι to be mixing selves up with ἐάν if ever τις anyone ἀδελφὸς brother ὀνομαζόμενος being named ᾖ may be πόρνος fornicator ἢ or πλεονέκτης covetous (one) ἢ or εἰδωλολάτρης idolater ἢ or λοίδορος reviler ἢ or μέθυσος drunkard ἢ or ἅρπαξ, snatcher, τῷ to the τοιούτῳ such (one) μηδὲ not-but συνεσθίειν. to be eating with.

  • 1 Corinthians 5:11
    The Bible in Living English

    • 11 but I did tell you not to be mixed up if anyone who goes by the name of brother is a libertine or overreaching or an idolater or abusive or drunken or grasping, not even to eat with the one who is like that.

  • 1 Corinthians 5:11
    American Standard Version

    • 11 but as it is, I wrote unto you not to keep company, if any man that is named a brother be a fornicator, or covetous, or an idolater, or a reviler, or a drunkard, or an extortioner; with such a one no, not to eat.

  • 1 Corinthians 5:11
    The Emphasized Bible

    • 11 But now I have written unto you not to be mixing yourselves up,—If anyone named a brother Be a fornicator or covetous or an idolater or a reviler or a drunkard or an extortioner With such a one as this not so much as to be eating together,