• John 21:6
    The Kingdom Interlinear Translation of the Greek Scriptures

    • 6 ὁ The (one) δὲ but εἶπεν said αὐτοῖς to them Βάλετε Cast YOU εἰς into τὰ the δεξιὰ right μέρη parts τοῦ of the πλοίου boat τὸ the δίκτυον, net, καὶ and εὑρήσετε. YOU will find. ἔβαλον They cast οὖν, therefore, καὶ and οὐκέτι not yet αὐτὸ it ἑλκύσαι to draw ἴσχυον they were strong enough ἀπὸ from τοῦ the πλήθους multitude τῶν of the ἰχθύων. fishes.

  • John 21:6
    The Bible in Living English

    • 6 But he said to them “Throw the net to the right of the boat and you will.” So they threw, and were not able to haul it in again because of the quantity of fish.

  • John 21:6
    American Standard Version

    • 6 And he said unto them, Cast the net on the right side of the boat, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.

  • John 21:6
    King James Version

    • 6 And he said unto them, Cast the net on the right side of the ship, and ye shall find. They cast therefore, and now they were not able to draw it for the multitude of fishes.