-
Missugune paik on põrgu?Sa võid elada igavesti Paradiisis maa peal
-
-
[Kast lk 83]
Heebrea sõnal „Šeol” ja kreeka sõnal „Hades” on ühesugune tähendus
American Standard Version
Psalm 16:10
10 For thou wilt not leave my soul
to Shēʹōl;
Neither wilt thou suffer thy
holy one to see corruption.
Acts 2:31
31 he foreseeing this spake of the resurrection of the Christ, that neither was he left unto Hāʹdēs, nor did his flesh see corruption.
-
-
Missugune paik on põrgu?Sa võid elada igavesti Paradiisis maa peal
-
-
6. a) Kuidas Piibel näitab, et Šeol ja Hades on üks ja sama asi? b) Mida näitab fakt, et Jeesus oli Hadeses?
6 Enne sellele küsimusele vastamist jõudkem selgusele, et heebreakeelne sõna Šeol ja kreekakeelne sõna Hades tähendavad üht ja sama asja. Seda võib näha, kui me vaatame Laul 16:10 Heebrea Kirjadest. Apostlite teod 2:31 on ju tegelikult Laul 16:10-st tsiteeritud. American Standard Version annab nimetatud tekstides need sõnad edasi tõlkimatult Šeol ja Hades. Pane tähele ka seda, et Jeesus Kristus oli Hadeses ehk põrgus. Kas me usume, et Jumal piinas Kristust põrgutules? Muidugi mitte! Jeesus oli lihtsalt hauas.
-