-
Matteus 8:24–27Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
-
-
24 Myöhemmin järvellä nousi niin kova myrsky, että aallot löivät veneen yli. Hän kuitenkin nukkui.+ 25 Silloin he menivät herättämään hänet ja sanoivat: ”Herra, pelasta meidät! Me kuolemme!” 26 Mutta hän sanoi heille: ”Miksi olette niin peloissanne,* te heikkouskoiset?”+ Sitten hän nousi ja nuhteli tuulta ja järveä, ja tuli aivan tyyni.+ 27 He olivat ihmeissään ja sanoivat: ”Kuka tämä mies oikein on? Tuuli ja järvikin tottelevat häntä.”
-
-
Luukas 8:23–25Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
-
-
23 Heidän purjehtiessaan hän nukahti. Mutta järvelle syöksyi raju myrskytuuli, ja heidän veneensä alkoi täyttyä vedellä, niin että se oli vaarassa upota.+ 24 Silloin he menivät herättämään hänet ja sanoivat: ”Opettaja, Opettaja, me kuolemme!” Niin hän nousi ja nuhteli tuulta ja raivoavaa aallokkoa. Ne asettuivat, ja tuli tyyni.+ 25 Sitten hän sanoi heille: ”Missä on teidän uskonne?” Mutta pelko valtasi heidät, ja he sanoivat toisilleen hyvin hämmästyneinä: ”Kuka tämä oikein on? Hän käskee jopa tuulta ja vettä, ja ne tottelevat häntä.”+
-