-
Matteus 26:69–75Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
-
-
69 Pietari istui ulkona sisäpihalla, ja eräs palvelustyttö tuli hänen luokseen ja sanoi: ”Sinäkin olit galilealaisen Jeesuksen kanssa!”+ 70 Mutta hän kielsi sen heidän kaikkien edessä ja sanoi: ”En tiedä, mistä puhut.” 71 Kun hän meni porttirakennuksen luo, toinen tyttö huomasi hänet ja sanoi siellä oleville: ”Tämä mies oli Jeesus Nasaretilaisen kanssa.”+ 72 Taas hän kielsi sen ja vannoi: ”En tunne sitä miestä!” 73 Vähän ajan kuluttua ne, jotka seisoskelivat ympärillä, tulivat lähelle ja sanoivat Pietarille: ”Varmasti sinäkin olet yksi heistä, sillä sinun murteesihan paljastaa sinut.” 74 Hän alkoi kirota ja vannoa: ”En tunne sitä miestä!” Samassa kiekui kukko. 75 Silloin Pietari muisti, mitä Jeesus oli sanonut: ”Ennen kuin kukko kiekuu, sinä kiellät minut kolmesti.”+ Hän meni ulos ja itki katkerasti.
-
-
Luukas 22:55–62Pyhä Raamattu – Uuden maailman käännös (tutkimislaitos)
-
-
55 Kun he olivat sytyttäneet tulen keskelle sisäpihaa ja istuutuneet, Pietari istui heidän joukkoonsa.+ 56 Mutta eräs palvelustyttö näki hänen istuvan tulen valossa, katsoi häntä tarkkaan ja sanoi: ”Tämäkin oli hänen kanssaan.” 57 Hän kuitenkin kielsi sen ja sanoi: ”En tunne häntä, nainen.”+ 58 Vähän ajan kuluttua eräs toinen näki hänet ja sanoi: ”Sinäkin olet yksi heistä.” Mutta Pietari sanoi miehelle: ”En ole.”+ 59 Noin tunnin kuluttua vielä eräs mies alkoi väittää: ”Varmasti tämäkin oli hänen kanssaan, sillä hänhän on galilealainen!” 60 Pietari kuitenkin sanoi: ”Mies, en tiedä, mistä puhut.” Samassa, hänen vielä puhuessaan, kiekui kukko. 61 Silloin Herra kääntyi ja katsoi suoraan Pietariin, ja Pietari muisti, mitä Herra oli sanonut hänelle: ”Ennen kuin kukko tänään kiekuu, sinä kiellät minut kolmesti.”+ 62 Hän meni ulos ja itki katkerasti.
-