Tarkkailemme maailmaa

Lisää raamatunkäännöksiä

◆ Koko Raamattu tai osia siitä on nyt käännetty 1473 kielelle ja murteelle, ilmoittaa Yhdysvalloissa toimiva maantieteellinen seura (National Geographic Society). Se arvioi, että kielitieteilijät työskentelevät parhaillaan 500 uuden käännöksen parissa.

Paavi panee toivonsa YK:hon

◆ Paavi Paavali VI julisti joulukuun puolivälissä, että ”rauha on mahdollinen”. Sanomassa, joka keskitti huomion ihmisten ponnistuksiin, hän puhui voimakkaitten kansainvälisten rauhanjärjestöjen tarpeellisuudesta: ”Nämä laitokset ja niiden joukossa ennen kaikkea Yhdistyneet Kansakunnat on perustettu. . . . Myönteinen ja maailmanlaajuinen toivo tunnustaa ne kansainvälisen järjestyksen, solidaarisuuden ja kansojen välisen veljeyden välikappaleiksi. Näistä laitoksista rauha löytää oman kotinsa ja oman työpajansa.” Mutta entäpä jos nämä ’rauhan laitokset’ eivät menesty? Paavi sanoi: ”Jos niiden tehottomuus aiheuttaisi kohtalokkaan pettymyksen ihmisten mielessä, niin silloin tehtäisiin tyhjäksi rauha ja sen myötä myös sivistyksen edistyminen.”

Nicaraguan maanjäristys

◆ Suuri maanjäristys tuhosi Managuan, Keski-Amerikassa sijaitsevan Nicaraguan tasavallan pääkaupungin, joulukuun lopulla. Järistys, jonka voimakkuudeksi mitattiin 6,25 astetta Richterin asteikon mukaan, mikä vastaa noin 50 atomipommin energiaa, tuhosi täysin huomattavan osan kaupungista. Kuolonuhrien täsmällistä määrää ei tiedetä, ja arviot vaihtelevat viidestä kymmeneen tuhanteen ja siitä ylikin. Kuuden sekunnin pituinen järistys tuhosi Managuan vuonna 1931, ja 19. vuosisadalla siellä tapahtui suuria maan tärähtelyjä. ’Miksi ihmiset rakensivat kaupungin uudelleen alueelle, jonka tiedettiin olevan maanjäristysvyöhykkeellä?’, kysyy New York Times -lehti. Se lisää: ”Sama kysymys täytyy tietysti tehdä ihmisille, jotka asuvat San Franciscossa, Los Angelesissa, Tokiossa ja monissa muissa suurissa kaupungeissa, joissa on runsaasti samanlaisia vaaranmerkkejä. . . . Sellaiset uusiutuvat tragediat voidaan välttää vain siten, että historian ja tieteen opetuksiin suhtaudutaan vakavasti sen sijaan, että ne jätetään huomioon ottamatta.”

Vietnamin kuolonuhrien määrä

◆ Kymmenen viime vuoden aikana on arviolta 1,3 miljoonaa ihmistä kuollut Vietnamissa. Pohjois-Vietnamin siviiliuhrien määrää ei voida varmuudella sanoa. Mutta vuosien 1965–1968 pommituksissa kuoli tai haavoittui arviolta 1000 pohjoisvietnamilaista joka viikko. Sota on tullut maksamaan Yhdysvalloille 433 miljardia markkaa vuodesta 1965 lähtien.

”Vihreä vallankumous” ei ole mikään ihme

◆ Natural History -julkaisun vuoden 1972 kesä-heinäkuun numero kiistää ajatuksen, että ”vihreä vallankumous”, runsassatoisten viljalajikkeiden kehittäminen, ratkaisisi ihmiskunnan elintarvikeongelmat. Antropologi Marvin Harris Columbia-yliopistosta Yhdysvalloista kirjoittaa: ”On olemassa todellinen vaara, että ne sen sijaan aiheuttavat ihmisen historiassa ennen näkemättömiä luonnon ja kulttuurin tuhoja. Vastoin sitä mitä useimmat ihmiset on saatu uskomaan, runsassatoiset riisilajikkeet eivät ole tuottoisampia Aasian talonpoikaisviljelyksen tavallisissa olosuhteissa. Itse asiassa jos paikalliset lajikkeet vain korvataan uusilla siemenillä, tuloksena on hehtaarituoton nopea ja huomattava väheneminen.” Vain siellä, missä käytetään paljon rahaa, kastelua, lannoitteita ja tuholaismyrkkyjä, on suurempi sato. Mutta hän sanoo, että ”70–90 prosentilla Aasian maanviljelijäperheistä ei ole kasteluvesiä eikä käteistä rahaa tai luottoa kemikaalien ostamiseen”. Hän syyttää, että ”vihreän vallankumouksen” tavoitteena on ”pyyhkäistä pois pienviljelijäin luokka ja korvata se tehokkailla maanviljelijäliikemiehillä, jotka ovat suuresti riippuvaisia teollisista tuotteista ja maailmanmarkkinoista”.

Vitamiinitutkimus

◆ Kolme kanadalaista tutkijaa ilmoitti äskettäin tehneensä kokeita Linus Paulingin väitteen perusteella, että C-vitamiini ehkäisee ja hoitaa tehokkaasti nuhakuumetta. Valittiin tuhat potilasta, jotka väittivät sairastavansa tavallisesti yhden nuhakuumeen joka talvi. Puolet heistä sai 1000 milligrammaa C-vitamiinia päivittäin ja 4000 milligrammaa silloin, kun he tunsivat vilustumisoireita. Toinen puoli sai tehottomia pillereitä. C-vitamiinia saaneella ryhmällä oli 30 prosenttia vähemmän nuhakuumeen aiheuttamia sairauspäiviä, ja heidän keskuudessaan esiintyi nuhakuumetta vähemmän kuin tehottomia pillereitä saaneessa ryhmässä. Yksi tutkijoista ilmoittaa: ”Meistä tuntuu, että näillä suurilla C-vitamiiniannoksilla on jokin ehdoton vaikutus.”

Kehitysopin kannattajien arvausleikki jatkuu

◆ Kehitysopin kannattajien edustaja Richard Leakey sanoo, että heidän täytyy ehkä jälleen muuttaa käsityksensä ihmisen välittömistä esi-isistä! Äskeisin löytö tehtiin lähellä Rudolfinjärveä Afrikassa. Sadoista palasista koottiin pääkallo, josta Leakeyn kerrotaan sanoneen, että se ”ei sovi mihinkään nykyään kannatettuun teoriaan ihmisen kehittymisestä”. Eroaako tämä pääkallo nykyisen ihmisen pääkallosta? Hän huomauttaa: ”Koko aivokopan muoto muistuttaa huomattavalla tavalla nykyisen ihmisen aivokoppaa, ja siitä puuttuu raskas ja ulkoneva kulmakaari ja paksu luu, jotka ovat luonteenomaiset Homo erectukselle.” Hän myönsi, että myös paikalta löydetyt sääriluunäytteet ”ovat hämmästyttäneet anatomeja ja muita tiedemiehiä, koska ne eivät käytännöllisesti katsoen ollenkaan eroa nykyihmisen vastaavista luista”. Hän väittää kuitenkin, että pääkallo on 2,5 miljoonaa vuotta vanha!