Lukijoitten kirjeitä
Miksi lapsia syntyy vammaisina?
Luin juuri kirjoituksen ”Miksi jotkut lapset syntyvät vammaisina?” Vammaisen lapsen isänä voin sanoa, ettei ole helppoa kasvattaa vammaista lasta, mutta lapsessa kehittyvän itsekunnioituksen antama korvaus ja ilo painavat paljon enemmän kuin tuskat. Kiinnittäkää edelleen huomiota vammaisiin.
B. ja J. B., Kalifornia (USA)
Vaikeasti vajaamielisen lapsen äitinä en voi olla samaa mieltä niiden vanhempien kanssa, jotka näyttävät tarrautuvan epätoivoisina oljenkorsiin ja yrittävät tehdä onnettomuudesta ”siunauksen”. Eräs hammaslääkäri sanoi kerran pikkupojastani: ”Joskus siunaukset tulevat valepuvussa.” Vastasin vain: ”Mikään ei korvaa sitä, että ei saa normaalia lasta.” Tiedän että hän tietää minun rakastavan häntä, mutta hänen vammansa eivät ole suinkaan siunaus.
Eräs äiti
Kirjoituksessanne ”Miksi jotkut lapset syntyvät vammaisina?” käytitte sanoja ”mongoloidi” ja ”mongolismi”. Oikea termi on ”Downin syndrooma”. Tri Langdon Down kuvaili ensin tämän syndrooman eli oireyhtymän noin sata vuotta sitten, ja se kantaa hänen nimeään. Koska tästä sairaudesta kärsivän lapsen kasvonpiirteet muistuttavat hieman aasialaisten rotujen piirteitä, niin ennen vanhaan sellaista lasta sanottiin ”mongoliksi”, ja siitä johtuvat vanhat termit ”mongolismi” ja ”mongoloidi”. On kuitenkin sopimatonta yhdistää tätä sairautta aasialaisiin, joita termi voi loukata. Lapsen sanomista ”mongoloidiksi” voidaan pitää halventavana.
J. H., Kalifornia (USA)
Kiitos kirjeestänne. Kyseessä olevat sanat on hyväksytty Websterin uuteen sanakirjaan. Me ymmärrämme kuitenkin, että joihinkin ilmauksiin suhtautuminen muuttuu vuosien aikana, ja me pyrimme ottamaan toisten tunteet huomioon. Me yritämme mahdollisuuksien mukaan käyttää ilmauksia, jotka ovat ymmärrettäviä ja jotka eivät loukkaa toisten tunteita. Ne jotka pitävät joitakin vammoja kuvaavia termejä sopimattomina, saattavat huomata kuluvan vuosia, ennen kuin heidän käsitystään vastaavat sanat tulevat yleiseen käyttöön, jos tulevat ollenkaan. Sitä ennen heidän on hyödyllistä ottaa puhujan tai kirjoittajan asenne huomioon. He tulevat usein huomaamaan, että nämä ovat kunnioittavia ja auttamishaluisia eivätkä suinkaan halveksivia. – TOIM.
Lukijoitten kirjeitä
Arvostan suuresti sivuanne ”Lukijoitten kirjeitä”. Se tosiaan osoittaa teidän kirjoittavan oikeudenmukaisesti ja rehellisesti, koska jopa julkaisette purevaa arvostelua ja vastaatte siihen.
A. N., Englanti
Me pidämme ”Lukijoitten kirjeitä” -sivusta. Se että julkaisette epäkohteliaita kirjeitä, osoittaa teidän olevan ”laajakatseisia”.
C. ja I. A., New York (USA)
Minun mielestäni lehtenne on kiehtovaa luettavaa. Siinä esitetään aina tasapainoinen näkemys. Ihailen teidän lujaa, rehellistä ja johdonmukaista kantaanne uskonnollisissa ja moraalisissa asioissa. Jatkakaa hyvää työtä!
O. L., Kanada