1 Crónicas
5 Israel raʼy ypykue hína Rubén.+ Haʼe hína pe itaʼýra ypykue, péro oñeno itúa rembirekóndi* ha omongyʼa chugui imatrimónio,+ upéicha rupi pe derécho haʼe orekóva haʼe haguére taʼýra ypykue, oñemeʼẽ José+ raʼykuérape. José hína Israel raʼy. Upévare Rubénpe noñeanotái taʼýra ypykuéramo pe lísta oĩháme máva familiarépa hikuái. 2 Ha Judápe+ oñemombaʼevéramo jepe iñermanokuéra apytépe ha chugui oúramo jepe pe ogovernátava,+ oñemeʼẽ Josépe pe derécho orekóva pe taʼýra ypykue. 3 Israel raʼy ypykue hína Rubén, ha Rubén raʼykuéra hína: Hanok, Palú, Hezrón ha Carmí.+ 4 Joel raʼykuéra hína Semaya, Semaya raʼy hína Gog, Gog raʼy hína Simeí, Simeí raʼy hína 5 Miqueas, Miqueas raʼy hína Reayá, Reayá raʼy hína Baal, Baal raʼy hína 6 Beerá. Pe rréi Tilgat-Pilnéser+ de Asiria ogueraha vaʼekue Beerápe prisionéroramo hetãgui, haʼe hína peteĩva umi omoakãva umi rubenítape. 7 Beerá ermanokuérape oñeanota vaʼekue asegún ifamiliakuéra, umíva hína: Jeiel, pe omoakãva chupekuéra, Zacarías 8 ha Bela, Bela hína Azaz raʼy, Sema niéto ha Joel visniéto. Haʼekuéra oiko vaʼekue Aroer guive+ Nebo ha Baal-Meón+ peve. 9 Éste gotyo oiko hikuái oñepyrũha meve pe desiérto ohóva Rrío Éufrates+ peve, pórke hymbakuéra hetaitereíma Galaad+ territóriope. 10 Saúl tiémpope, oñorairõ hikuái umi hagrítandi ha ogana chupekuéra, upévare haʼekuéra opyta oiko umi hóga kárpape, kompletoite Galaad territóriope éste gotyo.
11 Gad familiare oiko vaʼekue Rubén familiare ykére Basán territóriope Salecá+ peve. 12 Joel ningo omoakã vaʼekue Basánpe, Safam katu pe segundo, ha oĩ vaʼekue avei Janái ha Safat. 13 Ha umi omoakãva ituakuéra ypykue familiare hína: Miguel, Mesulam, Seba, Jorái, Jacán, Zía ha Éber. En totál 7 oĩ hikuái. 14 Koʼãva hína Abihail raʼykuéra, Abihail hína Hurí raʼy, Jaróah niéto ha Galaad visniéto, Galaad hína Miguel raʼy, Jesisái niéto ha Jahdó visniéto, Jahdó hína Buz raʼy. 15 Ahí hína Abdiel raʼy, Abdiel hína Guní raʼy. Ahí hína pe omoakãva ituakuéra ypykue familiarépe. 16 Haʼekuéra oiko vaʼekue Galaádpe,+ Basánpe+ ha umi puevloʼi oĩvape ijerére ha kompletoite Sarón pastotýpe, pe opaha peve. 17 Enterovetépe oñeanota vaʼekue asegún máva familiarépa hikuái, pe rréi Jotán+ Judagua tiémpope ha rréi Jeroboán*+ Israelgua tiémpope.
18 Umi rubenita, umi gadita ha Manasés trívu alamitare oreko vaʼekue ijehérsitope 44.760 gerréro ipoderósova, orekóva eskúdo ha espáda, oipurúva avei ármaramo árko ha flécha, ha ivale hikuái oñorairõ hag̃ua. 19 Oho vaʼekue umi hagrita+ kóntrape gerrahápe Jetur familiare, Nafís+ familiare ha Nodab familiare. 20 Ha oñorairõrõ guare hikuái, Ñandejára oipytyvõ chupekuéra ha ontrega ipopekuéra umi hagrita ha enterovete umi oĩvape hendivekuéra. Ñandejára ojapo upéva, pórke haʼekuéra ojerure asy kuri chupe ajúda pe gerrahápe, ha haʼe okontesta chupekuéra upe ojerure vaʼekue ojerovia rupi hese.+ 21 Ha ogueraha chuguikuéra umi hymbakuéra: 50.000 kaméllo, 250.000 ovecha ha 2.000 vúrro. Ogueraha avei hikuái 100.000 persóna.* 22 Hetaiterei iñenemigokuéra omano, pórke Ñandejára tee la oñorairõ vaʼekue upe gerrahápe.+ Ha opyta oiko hikuái upe lugárpe hendaguepekuéra, ojeguerahaha tiémpo peve chupekuéra prisionéroramo upégui.+
23 Manasés+ trívu alamitare oiko vaʼekue upe territóriope Basán guive Baal-Hermón peve, avei Senir ha Sérro Hermónpe.+ Haʼekuéra hetaiterei vaʼekue. 24 Koʼãva omoakã vaʼekue umi ituakuéra ypykue familiarépe: Éfer, Isí, Eliel, Azriel, Jeremías, Hodavías ha Jahdiel. Koʼãva haʼe vaʼekue gerréro ipoderóso ha ifamósova, ha omoakã vaʼekue ituakuéra ypykue familiarépe. 25 Péro haʼekuéra naiñeʼẽrendúi vaʼekue ituakuéra ypykue Járape, ha oadora umi ótro dios+ oĩvape* umi nasión Ñandejára ohundi vaʼekuépe henonderãkuéragui. 26 Upémarõ Israel Jára opoko pe rréi Pul de Asiria (térã rréi Tilgat-Pilnéser+ de Asiria) korasõre+ ogueraha hag̃ua prisionéroramo hetãgui umi rubenita, umi gadita ha Manasés trívu alamitarépe. Pe rréi ogueraha chupekuéra Halápe, Habórpe, Harápe ha rrío Gozán kóstape,+ ha upépe oĩ hikuái koʼag̃aite peve.