Números
26 Ha Jehová okastiga+ rire umi israelítape, heʼi Moisés ha Eleazárpe, haʼéva hína pe saserdóte Aarón raʼy: 2 “Pejapo peteĩ sénso peikuaa hag̃ua mboy israelítapa oĩ, peanota vaʼerã enteroite kuimbaʼe orekóvape 20 áño guive, asegún máva familiarépa hikuái. Peanota vaʼerã umi ikatúva guive oservi Israel ehérsitope”.+ 3 Upémarõ Moisés ha pe saserdóte Eleazar+ oñeʼẽ umi israelítape desiérto de Moábpe,+ Jordán ypýpe, Jericó rovái,+ ha heʼi chupekuéra: 4 “Pejapo peteĩ sénso ha peanota vaʼerã enteroite kuimbaʼe orekóvape 20 áño guive, Jehová heʼi hagueichaite Moiséspe”.+
Koʼãva hína umi israelita osẽ vaʼekue Egíptogui: 5 Rubén,+ Israel raʼy ypykue. Koʼãva hína Rubén raʼykuéra:+ Hanok, chugui ou hína umi hanokita, Palú, chugui ou hína umi paluita, 6 Hezrón, chugui ou hína umi hezronita, Carmí, chugui ou hína umi carmita. 7 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Rubéngui, ha en totál oñeanota chupekuéra 43.730.+
8 Palú raʼy hína Eliab. 9 Eliab raʼykuéra hína: Nemuel, Datán ha Abiram. Koʼãva hína Datán ha Abiram ojeporavo vaʼekue umi israelitakuéra apytégui. Haʼekuéra opuʼã vaʼekue Moisés ha Aarón kóntrape+ Coré ha iñirũnguérandi.+ Péicha opuʼã vaʼekue hikuái Jehováre.+
10 Upérõ pe yvy ojeavri ha omokõ chupekuéra. Coré katu omano iñirũnguérandi pe tata ojukárõ guare umi 250 kuimbaʼépe.+ Pe oiko vaʼekue hesekuéra omomanduʼa umi israelítape mbaʼépa ndovaléi ojapo.+ 11 Péro Coré raʼykuéra nomanói vaʼekue.+
12 Koʼãva hína Simeón raʼykuéra:+ Nemuel, chugui ou hína umi nemuelita, Jamín, chugui ou hína umi jaminita, Jakín, chugui ou hína umi jakinita, 13 Zérah, chugui ou hína umi zerahíta, Shaúl, chugui ou hína umi shaulita. 14 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Simeóngui, ha en totál oñeanota chupekuéra 22.200.+
15 Koʼãva hína Gad raʼykuéra:+ Zefón, chugui ou hína umi zefonita, Haguí, chugui ou hína umi haguita, Suní, chugui ou hína umi sunita, 16 Ozní, chugui ou hína umi oznita, Erí, chugui ou hína umi erita, 17 Arod, chugui ou hína umi arodita, Arelí, chugui ou hína umi arelita. 18 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Gádgui, ha en totál oñeanota chupekuéra 40.500.+
19 Koʼãva hína Judá raʼykuéra:+ Er ha Onán.+ Péro Er ha Onán omano vaʼekue Canaánpe.+ 20 Koʼãva hína umi ótro Judá raʼykuéra: Selá,+ chugui ou hína umi selanita, Pérez,+ chugui ou hína umi perezita, Zérah,+ chugui ou hína umi zerahíta. 21 Koʼãva hína Pérez raʼykuéra: Hezrón,+ chugui ou hína umi hezronita, Hamul,+ chugui ou hína umi hamulita. 22 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Judágui, ha en totál oñeanota chupekuéra 76.500.+
23 Koʼãva hína Isacar raʼykuéra:+ Tolá,+ chugui ou hína umi tolaíta, Puvá, chugui ou hína umi punita, 24 Jasub, chugui ou hína umi jasubita, Simrón, chugui ou hína umi simronita. 25 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Isacárgui, ha en totál oñeanota chupekuéra 64.300.+
26 Koʼãva hína Zabulón raʼykuéra:+ Séred, chugui ou hína umi seredita, Elón, chugui ou hína umi elonita, Jahleel, chugui ou hína umi jahleelita. 27 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Zabulóngui, ha en totál oñeanota chupekuéra 60.500.+
28 Koʼãva hína José raʼykuéra:+ Manasés ha Efraín,+ káda uno ifamiliakuéra reheve. 29 Koʼãva hína Manasés+ raʼykuéra: Makir,+ chugui ou hína umi makirita. Ha Makir raʼy hína Galaad,+ chugui ou hína umi galaadita. 30 Koʼãva hína Galaad raʼykuéra: Yézer, chugui ou hína umi yezerita, Hélec, chugui ou hína umi helequita, 31 Asriel, chugui ou hína umi asrielita, Siquem, chugui ou hína umi siquemita, 32 Semidá, chugui ou hína umi semidaíta, Héfer, chugui ou hína umi heferita. 33 Héfer raʼy hína Zelofehad, ha haʼe katu ndaitaʼýrai vaʼekue, kuña memete ifamília.+ Zelofehad rajykuéra+ héra hína: Mahlá, Noá, Hoglá, Milcá ha Tirzá. 34 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Manasésgui, ha en totál oñeanota chupekuéra 52.700.+
35 Koʼãva hína Efraín raʼykuéra:+ Sutélah,+ chugui ou hína umi sutelahíta, Béker, chugui ou hína umi bekerita, Tahán, chugui ou hína umi tahanita. 36 Sutélah raʼy hína Erán, ha chugui ou umi eranita. 37 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Efraíngui, ha en totál oñeanota chupekuéra 32.500.+ Koʼãva hína José raʼykuéra, káda uno ifamiliakuéra reheve.
38 Koʼãva hína Benjamín raʼykuéra:+ Bela,+ chugui ou hína umi belaíta, Asbel, chugui ou hína umi asbelita, Ahiram, chugui ou hína umi ahiramita, 39 Sefufam, chugui ou hína umi sufamita, Hufam, chugui ou hína umi hufamita. 40 Bela raʼykuéra hína: Ard ha Naamán.+ Árdgui ou hína umi ardita, Naamángui ou hína umi naamita. 41 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Benjamíngui, ha en totál oñeanota chupekuéra 45.600.+
42 Dan+ raʼy hína: Suham, chugui ou hína umi suhamita. Kóva hína Dan raʼy ha ifamiliakuéra. 43 Koʼãva hína umi suhamita, ha en totál oñeanota chupekuéra 64.400.+
44 Koʼãva hína Aser raʼykuéra:+ Imná, chugui ou hína umi imnita, Isví, chugui ou hína umi isvita, Berías, chugui ou hína umi berita. 45 Koʼãva hína Berías raʼykuéra: Héber, chugui ou hína umi heberita, Malkiel, chugui ou hína umi malkielita. 46 Aser rajy héra vaʼekue Sérah. 47 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Asérgui, ha en totál oñeanota chupekuéra 53.400.+
48 Koʼãva hína Neftalí raʼykuéra:+ Jahzeel, chugui ou hína umi jahzeelita, Guní, chugui ou hína umi gunita, 49 Jézer, chugui ou hína umi jezerita, Silem, chugui ou hína umi silemita. 50 Koʼãva hína umi família ou vaʼekue Neftalígui, ha en totál oñeanota chupekuéra 45.400.+
51 En totál oñeanota umi israelita: 601.730.+
52 Upe rire Jehová heʼi Moiséspe: 53 “Koʼãvape remeʼẽ vaʼerã pe yvy otokáva chupekuéra asegún mboýpa oñeanota káda trívupe.+ 54 Umi hetavévape remeʼẽ vaʼerã tuichave pe yvy, ha umi imbovyvévape remeʼẽ vaʼerã michĩve pe yvy.+ Remeʼẽ vaʼerã pe erénsia otokáva chupekuéra asegún mboýpa oĩ káda trívupe. 55 Pe yvy ojesortea+ vaʼerã ha oñemeʼẽ asegún pe otokáva chupekuéra. Káda famíliape oñemeʼẽ vaʼerã ijyvyrã pe erénsia oñemeʼẽvagui itrívupe. 56 Upearã ojejapóta pe sortéo ojekuaa hag̃ua pe erénsia otokáva káda trívupe, ha upéi ojerrepartíta ijyvyrã umi hetavévape ha avei umi imbovyvévape”.
57 Koʼãva hína umi levita+ ha ifamiliakuéra oñeanota vaʼekue: Guersón, chugui ou hína umi guersonita, Cohat,+ chugui ou hína umi cohatita, Merarí, chugui ou hína umi merarita. 58 Koʼãva hína umi família oúva umi levítagui: umi libnita,+ umi hebronita,+ umi mahlita,+ umi musita+ ha umi coreíta.+
Cohat raʼy hína Amram.+ 59 Ha Amram rembireko héra Jokébed,+ haʼe hína Leví rajy onase vaʼekue Egíptope. Upéi Jokébed imemby Amrámgui: Aarón, Moisés ha iñermanakuéra Míriam.+ 60 Ha Aarón raʼykuéra hína koʼãva: Nadab, Abihú, Eleazar ha Itamar.+ 61 Péro Nadab ha Abihú omano vaʼekue ojapo haguére Jehová renondépe ofrénda* noñepermitíriva.+
62 En totál oñeanota vaʼekue 23.000, oñeanota enteroite kuimbaʼe orekóva guive un mes pára arríva.+ Haʼekuéra noñeanotái vaʼekue umi israelítandi,+ pórke chupekuéra noñemeʼẽi vaʼerã kuri yvy umi israelita apytépe.+
63 Koʼãvape oanota vaʼekue Moisés ha pe saserdóte Eleazar, osensárõ guare umi israelítape pe desiérto de Moábpe, Jordán ypýpe, Jericó rovái. 64 Péro umíva apytépe, ndaipóri ni peteĩ umi oñeanota vaʼekue Moisés ha Aarón pe saserdóte osensárõ guare umi israelítape pe desiérto de Sinaípe.+ 65 Pórke Jehová heʼi kuri hesekuéra: “Omanombaitéta ko desiértope”.+ Upéicha rupi omanombaite hikuái, ni peteĩ voi ndopytái. Caleb, Jefuné raʼy, ha Josué, Nun raʼy añoite ojesalva.+