Makalilipay nga Report Halin sa Unyon Sobyet
Malipayon nga Talipuspusan sang Isa ka Gatos ka Tuig nga Pagbantala
“AGOD irehistro ang Charter of the Administrative Center sang relihioso nga mga organisasyon sang ‘mga Saksi ni Jehova sa U.S.S.R.’”
Amo ini ang badbad sang nahaunang mga pulong sang Ruso sing hambal nga dokumento nga ginpakita sa sining pahina. Sa pagkamatuod, ining mga pulong nagarepresentar sa sabat sa madamong mga pangamuyo. Ang dokumento ginpirmahan kag ginpat-inan sa Moscow sang mataas nga opisyal sang Ministri sang Hustisya sang R.S.F.S.R. (Russian Soviet Federated Socialist Republic). Nagakahulugan ini nga ang mga Saksi ni Jehova isa ka ginakilala nga relihiosong organisasyon sa bug-os nga U.S.S.R. Gani, ang importante nga punto nalab-ot sa ila isa ka gatos ka tuig nga maragtas sa sinang malapad nga duta.
Tuman ka Diutay nga Ginsuguran
Isa ka gatos ka tuig sang maragtas? Huo. Sa modernong tion, ang pinakaunang kilala nga manugwali sang maayong balita sa sinang pungsod amo si Charles Taze Russell, nga nagreport sing pagduaw didto sang 1891. Sadtong Septiembre 1891 nga guwa sang Zion’s Watch Tower and Herald of Christ’s Presence, ginsugid niya nga naglakbay sia sa Kishinev, Russia, samtang nagalakbay sa Europa. Nasugilanon niya didto si Joseph Rabinowitch, nga nagtuo kay Cristo kag nagtinguha sa pagbantala sa Judiyong mga pamilya sa sina nga lugar. Madamo sing ginsugid si Russell nahanungod sang iya pagduaw kay Rabinowitch kag sang ila malawig kag makawiwili nga paghambalanay tuhoy sa Ginharian.
Ang Maayong Balita Nabatian Liwat
Pagkatapos sang pagduaw ni Russell, diutay lamang ang nabatian nahanungod sa pagpanaksi sa ginatawag karon nga U.S.S.R., apang wala ina nagkahulugan nga wala sing ginhimo. Sang 1927 tatlo ka kongregasyon sa Unyon Sobyet ang nagpadala sing report nahanungod sa ila miting sa Memoryal sa Sosiedad. Apang sadtong ikaduhang inaway sa kalibutan lamang nga ang pag-uswag nagdasig. Yadto nga inaway nagresulta sa dramatiko nga pagsaylo sang madamong mga tawo sa Europa. Ang isa sang wala ginapaabot nga resulta sining hublag amo ang pagsulod sang madamong mga manugbantala sang Ginharian sa Unyon Sobyet.
Halimbawa, ang Pebrero 1, 1946 nga guwa sang The Watchtower nagareport: “Kapin sa isa ka libo ka manugbantala nga nagbantala anay sa Ukranio nga hambal sa nasidlangan nga bahin sang Polandiya ang nagsaylo karon sa Russia. . . . Nian, ginatos man ka mga kauturan nga nag-istar sa Bessarabia, isa anay ka bahin sang Rumania, ang mga pumuluyo karon sang Russia kag nagapadayon sang ila hilikuton sang paghimo sing mga disipulo sa tanan nga mga pungsod.”
Dugang pa, sadtong ikaduhang inaway sa kalibutan, madamong Sobyet nga mga banwahanon ang nag-antos sa Nazi nga mga kampo konsentrasyon. Para sa iban ining mabudlay nga inagihan nagdul-ong sa wala ginapaabot nga mga pagpakamaayo. Ang isa ka report nagasugid nahanungod sa madamong lamharon nga Ruso nga mga babayi nga ginbilanggo sa Ravensbrück. Didto nasugilanon nila ang mga Saksi ni Jehova, nagbaton sang kamatuoran, kag nag-uswag tubtob sa punto sang bawtismo. Amo man ang natabo sa iban nga mga katapo. Sang ginbuy-an ining bag-ong ginbawtismuhan nga mga Saksi pagkatapos sang inaway, gindala nila ang maayong balita sang Ginharian sa Unyon Sobyet. Sa sining paagi ang ikaduhang inaway sa kalibutan nagresulta sa madasig nga pagdamo sang kadamuon sang mga manugbantala sang Ginharian sa Sobyet nga teritoryo. Sang 1946 ginbulubanta nga 1,600 ka manugbantala ang aktibo didto.
Pagbantala sa Bilanggoan
Ang mga bilanggoan padayon nga may daku nga papel sa paglapnag sang maayong balita sa Unyon Sobyet. Pagkatapos sang inaway, gintamod sing sayop sang mga awtoridad ang mga Saksi subong makatalagam, kag madamo ang ginbilanggo. Apang wala ini nagpauntat sang ila pagbantala. Paano ini matabo, kay nagpati gid sila nga ang mensahe nahanungod sa Ginharian sang Dios amo ang labing maayo nga balita para sa katawhan? Gani para sa madamo sa ila, ang bilanggoan nangin teritoryo nila, kag madamong mga bilanggo nga nakapamati sa ila ang nagbaton. Ang isa ka report sang 1957 nagasiling: “Tuhoy sa tanan nga kilala karon nga yara sa kamatuoran sa Russia ginahinakop nga kuwarenta porsiento ang nagbaton sang kamatuoran sa bilanggoan kag sa mga kampo.”
Nagluya bala ang mga Saksi bangod sining dalayon nga pamahog sang pagkabilanggo? Wala gid! Ang isa ka report sang 1964 nagasiling: “May mga saksi ni Jehova sa sadtong mga kampo nga yadto didto sa ikaduha ukon ikatlo ka beses, kay wala sila nag-untat sa pagbantala sang mensahe pagkatapos nga sila ginbuy-an.” Ang iban, padayon nga siling sini, mga kriminal anay nga ginlupot sa bilanggoan ukon sa kampo kag nakasugilanon sa mga Saksi samtang didto sila. Ginbaton nila ang kamatuoran kag nag-uswag tubtob sa punto sang bawtismo antes sila ginbuy-an.
Ang Pag-ugdaw sang Pag-ipit
Sadtong tungatunga sang 1960, gin-adoptar sang mga awtoridad ang kubos ka estrikto nga panimuot sa mga Saksi. Mahimo nga narealisar nila nga ang katawhan ni Jehova indi gid makatalagam sa publiko nga kasuguan kag kahim-ong. Gani samtang ang hilikuton sining mapainubuson nga mga Cristiano indi sa gihapon legal, nakaeksperiensia sila sing mas diutay nga mga pag-aresto kag pag-usisa sa ila mga balay, kag nagpasalamat sila tungod sining pag-ugdaw sang pag-ipit. Ang ila pangunang handum amo ang pagpadayon sang ila Cristianong pagkabuhi kag hilikuton sa malinong, malulo, kag mahidaiton nga paagi, tubtob nga ini nasandig sa ila.—Roma 12:17-19; 1 Timoteo 2:1, 2.
Sang 1966 ang tanan nga gintapok sa Siberia sa malawig nga tion ginhilway kag gintugutan sa pagkadto sa bisan anong lugar nga luyag nila sa sulod sang pungsod. Madamo ang nagpauli pagligad sang madamong mga tinuig, apang ang iban nagpakamaayo nga magpabilin sa sinang mabungahon nga latagon. Kag indi tanan sang nagpauli ang nagpakamaayo nga magpabilin. Ang isa ka utod nga babayi, nga gintapok sa Siberia kaupod sang pamilya sadtong bata pa sia, nagbalik kaupod sang iya mga ginikanan sa nakatundan nga Russia. Apang nagtener sia sing makadali lamang. Naluyagan gid niya ang kubos kag maabiabihon nga mga tawo sa Siberia sa bagay nga ginbayaan niya ang iya pamilya kag nagsaylo pabalik sa sidlangan agod padayunon ang pagbantala sa nagapamati nga mga tawo.
Ang tipiko nga eksperiensia sini nga tion nagadalahig sa isa ka utod nga lalaki nga nagsaylo sa lainlain nga siudad. Sang ulihi nakita niya ang duha pa ka mga Saksi. Nangamuyo sila nga tatlo sing bulig kag sang ulihi nasugilanon nila ang isa ka lanubo nga babayi nga may Griegong Ortodokso nga ginhalinan. Ginbaton niya sa gilayon ang kamatuoran kag gindala niya ang mga kauturan sa duha pa ka interesado—ang iya iloy kag ang iya manghud nga babayi. Ang report naghinakop: “Sa karon may yara kap-atan ka tawo nga nagapakig-upod sa sining mga kauturan, katluan sa ila nakatuon sang kamatuoran sa sulod sang nagligad nga anum ka bulan.”
Apang, ang mga Saksi ni Jehova gin-upangan sa ila mga hilikuton bangod sang kakulang sing legal nga pagkilala. Ang mga miting ginhiwat sing mainandamon. Ang pagbantala ginhimo nga may paghalong. Posible gihapon nga mabilanggo, kag ang dayag nga pagpanaksi sa pamalaybalay imposible. Apang, walay sapayan sini, ining matutom nga Sobyet nga mga Cristiano padayon nga nagaalagad sa ila Dios sing matutom kag nga maayong mga banwahanon sang ila pungsod. (Lucas 20:25) Nagapabutyag sang ila panimuot, ang isa sa ila nagsulat: “Daku gid nga pribilehiyo ang magbatas sang tanan nga mga pagtilaw kag magpabilin nga matutom kay Jehova nga Dios, ang magdayaw sa Dios sing dayon sa bug-os nga kabuhi sang isa agod matigayon ang kabuhi nga walay katapusan gikan kay Jehova paagi kay Jesucristo.” Daw ano katahom nga halimbawa sang pagbatas kag katutom ining Sobyet nga mga Saksi!
Legalisasyon sa Ulihi!
Sang 1988 nagbalhin ang kahimtangan sa mga pungsod nga sakop sang Unyon Sobyet. Nagluntad ang daku pa nga kahilwayan, kag ang mga pungsod nga nagdumili sang mga hilikuton sang mga Saksi ni Jehova nagsugod sa pag-adoptar sing mga bag-ong pagsulundan. Ang Polandiya, Hungario, Romania, kag iban pa nga mga pungsod naghatag sa sining sinsero nga mga Cristiano sing legal nga pagkilala, nagatugot sa ila sa pagpanghikot sing dayag nga wala sing kahadlok nga halitan. Daw ano ka malipayon ining nagligad nga tatlo ka tuig sa Nasidlangan nga Europa! Daw ano ang paghimulos sang mga kauturan sa ila bag-ong nasapwan nga kahilwayan sa pagpalapnag sang mahidaiton nga mensahe sang Ginharian! Kag daw ano ka daku ang kalipay sang mga Saksi ni Jehova sa iban nga mga bahin sang kalibutan!
Ang Sobyet nga mga Saksi nakabenepisyo na sa ila ginpasangkad nga mga kahilwayan. Linibo—ang iban gikan sa malayo nga Pasipiko nga baybayon sang Asia—ang nagtambong sa talalupangdon nga mga kombension sa Polandiya sang 1989 kag sa liwat sang 1990, sang 17,454 ka Saksi gikan sa Unyon Sobyet ang nagtambong sa Warsaw. Madamo gid nga handumanan ang gindala nila pauli! Ang kalabanan sa ila wala pa gid makasimba kaupod sang kapin sa isa ka diutay nga grupo sang mga masigka Cristiano. Karon kaupod sila sa kadam-an sang mga linibolibo!
Nagpauli sila sa Unyot Sobyet nga nangin labi ka matinuguton. Ang mga Saksi sa palibot sang kalibutan nagbantay kag nagpamangkot: San-o mangin legal ang mga Saksi ni Jehova sa Unyot Sobyet? Ti, natabo ini sang 1991—eksakto isa ka gatos ka tuig sa tapos nga nagduaw didto si Charles Taze Russell! Sang Marso 27, 1991, ang “Administrative Center of the Religious Organizations of Jehovah’s Witnesses sa U.S.S.R.” ginrehistro sa isa ka dokumento nga ginpirmahan sa Moscow sang Ministro sang Hustisya sang R.S.F.S.R. Ano nga sahi sang kahilwayan ang ginhatag sa mga Saksi?
Ang legal nga karta sang bag-ong rehistrado nga hubon nagalakip sang masunod nga deklarasyon: “Ang katuyuan sang Religious Organization amo ang paghimo sang relihiosong hilikuton nga pagpakilala sang ngalan ni Jehova nga Dios kag sang iya mahigugmaon nga mga aman para sa katawhan paagi sa iya langitnon nga Ginharian paagi kay Jesucristo.”
Paano ini pagahimuon? Ang mga paagi nga ginlista nagalakip sang pagbantala sing dayag kag pagduaw sa mga puluy-an sang katawhan; pagtudlo sang kamatuoran sang Biblia sa mga tawo nga handa sa pagpamati; pagdumala upod sa ila sing walay bayad nga pagtuon sa Biblia sa bulig sang mga publikasyon sa pagtuon sang Biblia; kag paghimos para sa pagbadbad, pag-importar, pagbalhag, pag-imprinta, kag pagpanagtag sing mga Biblia.
Ang dokumento nagabalay man sang organisasyon sang mga Saksi sa idalom sang Nagadumala nga Hubon, lakip ang mga kongregasyon nga may hubon sang mga gulang, pito ka katapo nga Presiding [Branch] Committee para sa pungsod, kag mga manugtatap sa sirkito kag distrito.
Sing maathag, ang mga Saksi ni Jehova makapanghikot na karon sing hilway kag sing dayag sa Unyon Sobyet subong sang ginahimo nila sa madamong iban pa nga mga pungsod. Handurawa ang kalipay sang lima sa pito ka katapo sang Presiding Committee kag sang lima ka madugay na nga mga gulang sa kongregasyon nga may pribilehiyo sa pagpirma sining maragtason nga dokumento kag pagtan-aw nga ini ginsertipikahan sang opisyal nga pat-in sang Pangulo sang Departmento sang Pagrehistro sang Publiko kag Relihioso nga mga Asosasyon! Sing nagakaigo, si Milton Henschel kag si Theodore Jaracz sang Nagadumala nga Hubon sang mga Saksi ni Jehova yara man sa pagsaksi sining importante nga hitabo. Tuhoy sa mga grupo nga gin-aprobahan sang R.S.F.S.R., ang mga Saksi ni Jehova amo ang nahauna nga nakabaton sang ila opisyal nga dokumento sang rehistrasyon. Daw ano nga padya para sa matutom nga Ruso nga mga kauturan pagkatapos sang madamong tinuig sang mapailubon nga pagbatas!
Ang mga Saksi ni Jehova bisan diin nagapasalamat sa mga awtoridad sang Sobyet nga naghatag sining legalisasyon. Ginapasalamatan nila labi na si Jehova upod sang ila bug-os nga tagipusuon tungod sang bag-ong kahilwayan sang ila Sobyet nga mga kauturan. Nagakasadya sila kaupod sang mga Saksi sa U.S.S.R. kag sa iban pa nga mga pungsod sa Nasidlangan nga Europa nga nagaalagad karon kay Jehova nga Dios sing dayag katama. Kabay nga pakamaayuhon sila sing bugana ni Jehova samtang ginagamit nila ining kahilwayan sing bug-os sa pagdayaw sa iya balaan nga ngalan.
[Laragway sa pahina 9]
Ang Kremlin sa Moscow
[Laragway sa pahina 10]
Ang Ruso nga mga delegado sa 1990 nga kombension sa guwa sang Unyon Sobyet