INTERNETSKA BIBLIOTEKA Watchtower
INTERNETSKA BIBLIOTEKA
Watchtower
hrvatski
  • BIBLIJA
  • IZDANJA
  • SASTANCI
  • Mudre izreke 16
  • Biblija – prijevod Novi svijet

Videosadržaj nije dostupan.

Žao nam je, došlo je do greške u učitavanju videosadržaja.

Mudre izreke – pregled sadržaja

    • SALAMUNOVE MUDRE IZREKE (10:1⁠–⁠24:34)

        • “Jehova prosuđuje poticaje” (2)

        • “Sve što želiš učiniti povjeri Jehovi u ruke” (3)

        • Točna je vaga od Jehove (11)

        • “Oholost ide pred slomom” (18)

        • “Sijeda je kosa prekrasna kruna” (31)

Mudre izreke 16:1

Bilješke

  • *

    Ili: “upravlja mislima svog srca”.

  • *

    Ili: “mu pomaže da odgovori kako treba”.

Rubne naznake

  • +Jr 1:9; Lk 12:11, 12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 17

  • Indeks

    w07 15. 5. 17

Mudre izreke 16:2

Bilješke

  • *

    Dosl.: “čistima”.

  • *

    Ili: “misli”.

Rubne naznake

  • +1Sa 15:13, 14; Ps 36:1, 2; Izr 21:2; Jr 17:9
  • +1Sa 16:6, 7; Izr 24:12

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 17-18

  • Indeks

    w07 15. 5. 17-18

Mudre izreke 16:3

Bilješke

  • *

    Ili: “Sve što činiš”.

  • *

    Ili: “planovi; zamisli”.

Rubne naznake

  • +Ps 37:5; Flp 4:6, 7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    1. 2. 2011, str. 30

    15. 5. 2007, str. 18

  • Indeks

    w11 1. 2. 30; w07 15. 5. 18

Mudre izreke 16:4

Rubne naznake

  • +Izl 14:4; Ri 9:21

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 18-19

  • Indeks

    w07 15. 5. 18-19


    w82 1. 12. 7-8

Mudre izreke 16:5

Bilješke

  • *

    Ili: “Premda ruka pomaže ruci”.

Rubne naznake

  • +Izr 6:16, 17; 8:13; 21:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 19

  • Indeks

    w07 15. 5. 19

Mudre izreke 16:6

Bilješke

  • *

    Ili: “Vjernom ljubavlju”.

Rubne naznake

  • +Dj 3:19
  • +Ne 5:8, 9; 2Ko 7:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 19

  • Indeks

    w07 15. 5. 19

Mudre izreke 16:7

Rubne naznake

  • +Pos 31:24; Izl 34:24

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 19

  • Indeks

    w07 15. 5. 19

Mudre izreke 16:8

Rubne naznake

  • +1Ti 6:6
  • +Ps 37:16; Jr 17:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 19

  • Indeks

    w07 15. 5. 19

Mudre izreke 16:9

Rubne naznake

  • +Izr 16:1; Jr 10:23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 19-20

  • Indeks

    w07 15. 5. 19-20

Mudre izreke 16:10

Bilješke

  • *

    Ili: “Božja”.

Rubne naznake

  • +Pnz 17:18, 19; 1Kr 3:28
  • +Ps 72:1, 14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 20

  • Indeks

    w07 15. 5. 20

Mudre izreke 16:11

Bilješke

  • *

    Ili: “Poštena”.

Rubne naznake

  • +Le 19:36; Izr 11:1

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 20

  • Indeks

    w07 15. 5. 20

Mudre izreke 16:12

Rubne naznake

  • +Izr 20:26
  • +Izr 29:14; Ot 19:11

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 20

  • Indeks

    w07 15. 5. 20

Mudre izreke 16:13

Rubne naznake

  • +Ps 101:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 20

  • Indeks

    w07 15. 5. 20

Mudre izreke 16:14

Bilješke

  • *

    Ili: “izbjeći”.

Rubne naznake

  • +1Sa 22:17, 18; 1Kr 2:29
  • +Pr 10:4

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 20

  • Indeks

    w07 15. 5. 20

Mudre izreke 16:15

Rubne naznake

  • +Ps 72:1, 6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 5. 2007, str. 20

  • Indeks

    w07 15. 5. 20

Mudre izreke 16:16

Rubne naznake

  • +Pr 7:12
  • +Izr 4:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 8

  • Indeks

    w07 15. 7. 8

Mudre izreke 16:17

Rubne naznake

  • +Izr 10:9

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 8

  • Indeks

    w07 15. 7. 8

Mudre izreke 16:18

Rubne naznake

  • +Izr 11:2; Da 4:30–32

Indeksi

  • Kazalo tema

    Probudite se!,

    10/2014, str. 5

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 8-9

  • Indeks

    g 10/14 5; w07 15. 7. 8-9

Mudre izreke 16:19

Rubne naznake

  • +Iza 57:15

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 9

  • Indeks

    w07 15. 7. 9

Mudre izreke 16:20

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 6. 2011, str. 25

    15. 7. 2007, str. 9-10

  • Indeks

    w11 15. 6. 25; w07 15. 7. 9-10; w93 1. 6. 20-21

Mudre izreke 16:21

Bilješke

  • *

    Ili: “Privlačne (Ljubazne) riječi zvuče uvjerljivije.”

Rubne naznake

  • +Izr 4:7
  • +Lk 4:22; Kol 4:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 9-10

  • Indeks

    w07 15. 7. 9-10

Mudre izreke 16:22

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 9-10

  • Indeks

    w07 15. 7. 9-10

Mudre izreke 16:23

Rubne naznake

  • +Izr 22:17, 18; Mt 12:35

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 9-10

  • Indeks

    w07 15. 7. 9-10; w99 15. 3. 15-16; kl 143; w93 1. 8. 4


    w83 1. 10. 10-11

Mudre izreke 16:24

Bilješke

  • *

    Ili: “nepcu”. Vidi izraz “duša” u Rječniku.

Rubne naznake

  • +Izr 4:20–22; 12:18

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 10

  • Indeks

    w07 15. 7. 10

Mudre izreke 16:25

Rubne naznake

  • +Izr 14:12; Mt 7:22, 23

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 10-11

  • Indeks

    w07 15. 7. 10-11

Mudre izreke 16:26

Rubne naznake

  • +Pr 6:7

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 11

  • Indeks

    w07 15. 7. 11

Mudre izreke 16:27

Rubne naznake

  • +Izr 6:12, 14
  • +Jk 3:6

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 11

  • Indeks

    w07 15. 7. 11

Mudre izreke 16:28

Bilješke

  • *

    Ili: “koji izaziva nevolje”.

Rubne naznake

  • +Jk 3:16
  • +Pos 3:1; 1Sa 24:9; Ri 16:17

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 11

  • Indeks

    w07 15. 7. 11; w90 1. 2. 26-27

Mudre izreke 16:29

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 11-12

  • Indeks

    w07 15. 7. 11-12

Mudre izreke 16:30

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 11-12

  • Indeks

    w07 15. 7. 11-12

Mudre izreke 16:31

Bilješke

  • *

    Ili: “časna”.

Rubne naznake

  • +Le 19:32; Job 32:7; Izr 20:29
  • +Ps 92:12–14

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 12

    15. 1. 2005, str. 8-9

  • Indeks

    w07 15. 7. 12; w05 15. 1. 8-9; w93 15. 3. 29

Mudre izreke 16:32

Bilješke

  • *

    Ili: “Tko je strpljiv”.

  • *

    Ili: “tko vlada sobom”.

Rubne naznake

  • +Izr 14:29; Jk 1:19
  • +Izr 25:28

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 12

    Probudite se!,

    22. 10. 2001, str. 13-14

  • Indeks

    w07 15. 7. 12; g01 22. 10. 13-14; w87 1. 11. 4-5

Mudre izreke 16:33

Rubne naznake

  • +Br 26:55; Izr 18:18
  • +1Sa 14:41, 42; Dj 1:24, 26

Indeksi

  • Kazalo tema

    Stražarska kula,

    15. 7. 2007, str. 12

  • Indeks

    w07 15. 7. 12

Drugi prijevodi

Ako želite vidjeti paralelne biblijske retke, kliknite na broj retka.

Drugo

Izr. 16:1Jr 1:9; Lk 12:11, 12
Izr. 16:21Sa 15:13, 14; Ps 36:1, 2; Izr 21:2; Jr 17:9
Izr. 16:21Sa 16:6, 7; Izr 24:12
Izr. 16:3Ps 37:5; Flp 4:6, 7
Izr. 16:4Izl 14:4; Ri 9:21
Izr. 16:5Izr 6:16, 17; 8:13; 21:4
Izr. 16:6Dj 3:19
Izr. 16:6Ne 5:8, 9; 2Ko 7:1
Izr. 16:7Pos 31:24; Izl 34:24
Izr. 16:81Ti 6:6
Izr. 16:8Ps 37:16; Jr 17:11
Izr. 16:9Izr 16:1; Jr 10:23
Izr. 16:10Pnz 17:18, 19; 1Kr 3:28
Izr. 16:10Ps 72:1, 14
Izr. 16:11Le 19:36; Izr 11:1
Izr. 16:12Izr 20:26
Izr. 16:12Izr 29:14; Ot 19:11
Izr. 16:13Ps 101:6
Izr. 16:141Sa 22:17, 18; 1Kr 2:29
Izr. 16:14Pr 10:4
Izr. 16:15Ps 72:1, 6
Izr. 16:16Pr 7:12
Izr. 16:16Izr 4:7
Izr. 16:17Izr 10:9
Izr. 16:18Izr 11:2; Da 4:30–32
Izr. 16:19Iza 57:15
Izr. 16:21Izr 4:7
Izr. 16:21Lk 4:22; Kol 4:6
Izr. 16:23Izr 22:17, 18; Mt 12:35
Izr. 16:24Izr 4:20–22; 12:18
Izr. 16:25Izr 14:12; Mt 7:22, 23
Izr. 16:26Pr 6:7
Izr. 16:27Izr 6:12, 14
Izr. 16:27Jk 3:6
Izr. 16:28Jk 3:16
Izr. 16:28Pos 3:1; 1Sa 24:9; Ri 16:17
Izr. 16:31Le 19:32; Job 32:7; Izr 20:29
Izr. 16:31Ps 92:12–14
Izr. 16:32Izr 14:29; Jk 1:19
Izr. 16:32Izr 25:28
Izr. 16:33Br 26:55; Izr 18:18
Izr. 16:331Sa 14:41, 42; Dj 1:24, 26
  • Biblija – prijevod Novi svijet
  • Biblija: Biblija (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
  • 25
  • 26
  • 27
  • 28
  • 29
  • 30
  • 31
  • 32
  • 33
Biblija – prijevod Novi svijet
Mudre izreke 16:1–33

Mudre izreke

16 Čovjek u srcu smišlja što će reći*,

no Jehova ga upućuje što da odgovori*.+

 2 Čovjeku se sva njegova djela čine ispravnima*,+

ali Jehova prosuđuje poticaje*.+

 3 Sve što želiš učiniti* povjeri Jehovi u ruke,+

i tvoje će namjere* uspjeti.

 4 Jehova čini da sve služi ispunjenju njegovog nauma,

pa čak i zli, koji će biti kažnjeni u dan nevolje.+

 5 Tko je god ohol u srcu, gadi se Jehovi.+

Budi uvjeren da* neće proći nekažnjeno.

 6 Ljubavlju* i vjernošću pokriva se prijestup+

i strahopoštovanje prema Jehovi potiče čovjeka da se kloni zla.+

 7 Kad se čovjekov životni put dopada Jehovi,

on i njegove neprijatelje miri s njim.+

 8 Bolje je malo s pravednošću+

nego veliki prihodi bez pravde.+

 9 Čovjek u svom srcu smišlja kojim putem poći,

ali Jehova upravlja njegovim koracima.+

10 Nadahnuta* odluka mora biti na kraljevim usnama,+

on ne smije iznevjeriti pravdu.+

11 Točna* mjerila i vaga od Jehove su,

svi utezi u vreći njegovo su djelo.+

12 Kraljevima je mrsko kad se čini zlo+

jer prijestolje se utvrđuje pravednošću.+

13 Kraljevi rado slušaju pravedne riječi.

Oni vole čovjeka koji govori istinu.+

14 Kraljev je bijes poput glasnika smrti,+

ali mudar ga čovjek zna smiriti*.+

15 Kraljevo vedro lice znači život.

Njegova je naklonost kao kišni oblak u proljeće.+

16 Koliko li je bolje steći mudrost nego zlato!+

Bolje je stjecati razboritost nego srebro.+

17 Čestiti se na svom putu klone zla.

Tko pazi na svoje vladanje, čuva svoj život.+

18 Oholost ide pred slomom

i bahatost pred padom.+

19 Bolje je biti ponizan među krotkima+

nego dijeliti plijen s oholima.

20 Tko razborito sagledava stvari, bit će uspješan u onom što radi.

Sretan je onaj tko se uzda u Jehovu.

21 Tko je mudra srca, naziva se razumnim.+

Kad netko ljubazno govori, ljudi će ga prije poslušati.*+

22 Razboritost je vrelo života onima koji je imaju,

a lude kažnjava njihova ludost.

23 Srce mudroga čini njegova usta razboritima+

i doprinosi uvjerljivosti onoga što govori.

24 Ljubazne su riječi saće meda,

slatke su duši* i lijek su kostima.+

25 Neki se put čovjeku čini ispravnim,

ali na kraju vodi u smrt.+

26 Želja da se najede potiče radnika da naporno radi,

glad ga tjera na to.+

27 Pokvaren čovjek iskopava ono što je zlo.+

Njegove su riječi poput vatre koja guta sve pred sobom.+

28 Čovjek koji smišlja spletke* sije razdor+

i klevetnik razdvaja bliske prijatelje.+

29 Nasilnik navodi svog bližnjeg na zlo

i vodi ga neispravnim putem.

30 Podmuklo namiguje okom dok smišlja zlo.

Stišće usne dok čini nedjelo.

31 Sijeda je kosa prekrasna* kruna+

kad se nalazi na putu pravednosti.+

32 Tko se ne da lako naljutiti*,+ bolji je od jakog čovjeka,

i tko se zna svladati*, bolji je od onoga tko je osvojio grad.+

33 Ljudi izvlače ždrijeb,+

ali svaka odluka donesena njime dolazi od Jehove.+

Izdanja na hrvatskom jeziku (1973-2021)
Odjava
Prijava
  • hrvatski
  • Podijeli
  • Postavke
  • Copyright © 2021 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Uvjeti korištenja
  • Izjava o privatnosti
  • JW.ORG
  • Prijava
Podijeli