Jòb

 2 “Jodi a ankò, m ap plenyen e m ap fè tèt di*+,

Mwen pa gen fòs ankò tèlman m plenn.

 3 Si m te annik konn ki kote m ap jwenn Bondye+,

Mwen t apral kote l rete a+.

 4 Mwen t apral plede kòz mwen devan l,

E mwen t ap konn tout sa pou m di l.

 5 Mwen t ap chèche konnen ki jan l ap reponn mwen

E mwen t ap note tout sa l di m.

 6 Èske li t ap sèvi ak gwo pouvwa li genyen an pou l konbat mwen?

Non. Mwen gen konfyans li t ap koute m+.

 7 Lè sa a, moun ki dwat la t ap regle kòz li avè l,

E Jij mwen an t ap fè konnen mwen inosan, e li pa t ap bezwen di sa ankò.

 8 Men, si m al nan direksyon lès, li pa la.

Epi, si m retounen, mwen pa ka jwenn li.

 9 Lè l ap travay sou bò goch, mwen pa ka wè l,

Lè l vire sou bò dwat, mwen toujou pa wè l.

10 Men, li menm li konn ki wout mwen fè+.

Apre li fin pase m anba eprèv, m ap soti pwòp tankou lò ki pa gen okenn salte+.

11 Mwen suiv tras li pye pou pye,

Mwen rete nan chemen l san m pa devye+.

12 Mwen pa dezobeyi kòmandman ki soti nan bouch li.

Mwen bay sa l di anpil valè+, mwen menm fè plis pase sa l mande m fè*.

13 Lè l deside fè yon bagay, kiyès ki ka anpeche l fè l+?

Lè l* vle fè yon bagay, li annik fè l+.

14 L ap fè tout sa li te deside* fè m yo,

E li gen yon pakèt bagay konsa ankò pou l fè.

15 Se sa k fè m boulvèse akoz li menm,

Lè m panse avè l, mwen vin gen plis lakrentif.

16 Bondye fè m vin kapon,

Toupisan an fè m pè.

17 Men, gwo fènwa a poko fè m fèmen bouch mwen,

Byenke li kouvri figi m.