BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT Watchtower
Watchtower
BIBLIYOTÈK SOU ENTÈNÈT
Kreyòl ayisyen
  • BIB
  • PIBLIKASYON
  • REYINYON
  • Revelasyon 17
  • Labib — Tradiksyon monn nouvo a

Pa gen videyo ki disponib pou seksyon sa a.

Nou regrèt sa. Nou pa ka jwe videyo a.

Revelasyon — Sa ki gen nan liv sa a

      • Jijman “Gran Babilòn nan” (1-18)

        • Gwo pwostitye a chita sou yon bèt wouj vif (1-3)

        • Bèt la ‘te la, men li pa la ankò, epoutan li pral sot nan twou san fon an’ (8)

        • Dis kòn yo ap goumen ak Ti Mouton an (12-14)

        • Dis kòn yo ap rayi pwostitye a (16, 17)

Revelasyon 17:1

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 16:1
  • +Jr 51:13; Re 17:15; 19:2

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Amagedon se yon bon nouvèl!

    w19.09 p. 10-11 par. 10-11

    “M ap fè w sispann fè pwostitisyon”

    rr chap. 15

    Annou idantifye “Gran Babilòn nan”

    bh p. 220 par. 1

Revelasyon 17:2

Nòt anba paj

  • *

    Gade Lis mo yo esplike yo.

  • *

    Mo grèk la se pòneya. Gade Lis mo yo esplike yo.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Jk 4:4; Re 18:9
  • +Jr 51:7; Re 14:8; 18:3

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Annou idantifye “Gran Babilòn nan”

    bh p. 220 par. 1

Revelasyon 17:3

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Ki sa k pral rive relijyon? — Sa Bib la di

    mrt atik 129 par. 3-4

    Jewova fè nou konnen “bagay ki gen pou rive talè konsa”

    w12 15/6 p. 17 par. 15

Revelasyon 17:4

Nòt anba paj

  • *

    Mo grèk la se pòneya. Gade Lis mo yo esplike yo.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Lk 16:19
  • +Re 18:11, 12, 19

Revelasyon 17:5

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 19:2
  • +Re 18:5

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Ki sa k pral rive relijyon? — Sa Bib la di

    mrt atik 129 par. 3-4

    “M ap fè w sispann fè pwostitisyon”

    rr chap. 15

    Ki sa Gran Babilòn nan ye?

    ijwbq atik 94 par. 7

    Bagay nou bezwen kouri pou yo

    w08 15/6 p. 9 par. 10

Revelasyon 17:6

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 6:9; 18:24; 19:2

Revelasyon 17:7

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 17:5
  • +Re 17:3

Revelasyon 17:8

Nòt anba paj

  • *

    Ekspresyon sa a gen rapò ak pitit Adan ak Èv yo.

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 20:1
  • +Eg 32:32; Sm 69:28; Flp 4:3

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Liv Revelasyon an: Ki sa l anonse pou ènmi Bondye yo?

    w22.05 p. 10 par. 10

    Ki sa bèt ki gen koulè wouj vif Revelasyon 17 la reprezante?

    ijwbq atik 100

Revelasyon 17:9

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 17:7

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Ki sa bèt ki gen koulè wouj vif Revelasyon 17 la reprezante?

    ijwbq atik 100 par. 2

Revelasyon 17:10

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Liv Revelasyon an: Ki sa l anonse pou ènmi Bondye yo?

    w22.05 p. 9-10 par. 7-8

Revelasyon 17:11

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 17:8

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Liv Revelasyon an: Ki sa l anonse pou ènmi Bondye yo?

    w22.05 p. 10 par. 10

    Wayòm Bondye a ap dirije!

    w22.07 p. 5 par. 13

Revelasyon 17:13

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Kesyon lektè yo poze

    w25.11 p. 31 par. 6

Revelasyon 17:14

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Jan 1:29; Re 5:6
  • +Mt 28:18; Tr 2:36; 1Ti 6:15
  • +Re 19:11, 15
  • +Wm 16:20

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    ‘Delivrans nou ap pwoche’!

    w15 15/7 p. 19 par. 16

    Jewova fè nou konnen “bagay ki gen pou rive talè konsa”

    w12 15/6 p. 18

    “ Premye rezirèksyon an ” ap fèt aktyèlman !

    w07 1/1 p. 29 par. 9

    “ Chemen an e laverite a e lavi a ”

    cf chap. 2

Revelasyon 17:15

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Eza 57:20; Jr 51:13

Revelasyon 17:16

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 17:12
  • +Re 17:8
  • +Re 17:7
  • +Le 21:9; Re 18:8

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Ki sa k pral rive relijyon? — Sa Bib la di

    mrt atik 129 par. 3-5

    Liv Revelasyon an: Ki sa l anonse pou ènmi Bondye yo?

    w22.05 p. 11 par. 17

    Amagedon se yon bon nouvèl!

    w19.09 p. 10 par. 11

    ‘Delivrans nou ap pwoche’!

    w15 15/7 p. 15-16

    Wayòm Bondye a detwi tout ènmi l yo

    kr chap. 21 par. 6

    Jewova fè nou konnen “bagay ki gen pou rive talè konsa”

    w12 15/6 p. 18 par. 17

    “ Sèn monn sa a, se chanje l ap chanje ”

    w04 1/2 p. 31 par. 14

Revelasyon 17:17

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Joz 11:19, 20; Pw 21:1
  • +Re 17:12

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Kesyon lektè yo poze

    w25.11 p. 31

    Ki sa k pral rive relijyon? — Sa Bib la di

    mrt atik 129 par. 5-6

    Liv Revelasyon an: Ki sa l anonse pou ènmi Bondye yo?

    w22.05 p. 11 par. 17

    Rete fidèl pandan “gwo tribilasyon” an

    w19.10 p. 14 par. 3

    Jewova fè nou konnen “bagay ki gen pou rive talè konsa”

    w12 15/6 p. 18 par. 17

    Fason monn sa a pral rive nan bout li

    w12 15/9 p. 5 par. 7

    “ Sèn monn sa a, se chanje l ap chanje ”

    w04 1/2 p. 31 par. 14

Revelasyon 17:18

Referans yo bay pou lòt vèsè

  • +Re 17:5

Endèks

  • Gid pou fè rechèch

    Annou idantifye “Gran Babilòn nan”

    bh p. 219 par. 3

Lòt tradiksyon Labib

Klike sou yon vèsè pou w ka wè menm vèsè a nan lòt tradiksyon Labib.

Lòt

Rev. 17:1Re 16:1
Rev. 17:1Jr 51:13; Re 17:15; 19:2
Rev. 17:2Jk 4:4; Re 18:9
Rev. 17:2Jr 51:7; Re 14:8; 18:3
Rev. 17:4Lk 16:19
Rev. 17:4Re 18:11, 12, 19
Rev. 17:5Re 19:2
Rev. 17:5Re 18:5
Rev. 17:6Re 6:9; 18:24; 19:2
Rev. 17:7Re 17:5
Rev. 17:7Re 17:3
Rev. 17:8Re 20:1
Rev. 17:8Eg 32:32; Sm 69:28; Flp 4:3
Rev. 17:9Re 17:7
Rev. 17:11Re 17:8
Rev. 17:14Jan 1:29; Re 5:6
Rev. 17:14Mt 28:18; Tr 2:36; 1Ti 6:15
Rev. 17:14Re 19:11, 15
Rev. 17:14Wm 16:20
Rev. 17:15Eza 57:20; Jr 51:13
Rev. 17:16Re 17:12
Rev. 17:16Re 17:8
Rev. 17:16Re 17:7
Rev. 17:16Le 21:9; Re 18:8
Rev. 17:17Joz 11:19, 20; Pw 21:1
Rev. 17:17Re 17:12
Rev. 17:18Re 17:5
  • Labib — Tradiksyon monn nouvo a
  • Li nan Liv ki te ekri an grèk yo
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
Labib — Tradiksyon monn nouvo a
Revelasyon 17:1-18

Revelasyon

17 Youn nan sèt zanj ki te gen sèt bòl yo+ vini, li di m: “Vini, mwen pral montre w jijman yo pral egzekite sou gwo pwostitye ki chita sou anpil dlo a+. 2 Wa latè yo fè imoralite seksyèl*+ avè l, e moun ki abite sou tè a vin sou ak diven imoralite seksyèl* li fè a+.”

3 Epi, pa mwayen lespri a, li mennen m nan yon dezè. E mwen wè yon fi ki chita sou yon bèt sovaj wouj vif, yon bèt ki chaje ak non e ki gen sèt tèt ak dis kòn, e tout non ki te sou li yo se te blasfèm. 4 Fi a abiye ak yon rad wouj vyolèt e ak yon rad wouj vif+, li gen lò, pyè ki gen anpil valè ak pèl sou li+, e li gen yon koup annò nan men l ki plen ak bagay repiyan ansanm ak salte imoralite seksyèl* li fè a. 5 Li gen yon non, yon mistè, ki ekri sou fwon l: “Gran Babilòn nan, manman pwostitye yo+ e manman bagay repiyan k ap fèt sou tè a+.” 6 Epi, mwen wè fi a sou ak san moun ki sen yo ansanm ak san temwen Jezi yo+.

Lè m wè l, mwen fè yon gwo sezisman. 7 Lè sa a, zanj lan di m: “Poukisa w sezi? Mwen pral esplike w mistè a, mwen pral di w ki sa fi a ye+, e bèt sovaj fi a chita sou li a, ki gen sèt tèt ak dis kòn nan, mwen pral di w ki sa l ye tou+: 8 Bèt sovaj ou wè a te la, men li pa la ankò, epoutan li pa lwen monte sot nan twou san fon an+, e li pral detwi. E moun ki abite sou tè a ki pa gen non yo ekri nan woulo lavi a+, woulo yo te prepare depi lè monn nan te fonde* a, pral sezi lè yo wè jan bèt sovaj la te la, li vin pa la, epoutan li tounen parèt ankò.

9 “Sa mande pou yon moun gen entèlijans ak sajès. Sèt tèt yo+ reprezante sèt mòn, e fi a chita sou tèt mòn yo. 10 E yo reprezante sèt wa: gen senk ki deja tonbe, gen youn ki la, lòt la poko rive, men lè l rive, l ap rete pou yon ti tan. 11 Epi, bèt sovaj ki te la, men ki pa la ankò a+, li menm tou, li se yon wa, yon uityèm wa, men se nan sèt wa yo li soti, e li pral detwi.

12 “Dis kòn ou wè yo reprezante dis wa. Yo poko resevwa yon wayòm, men yo resevwa pouvwa antanke wa pou inèdtan ansanm ak bèt sovaj la. 13 Yo gen yon sèl lide, e konsa, yo bay bèt sovaj la pisans ak pouvwa yo genyen an. 14 Yo pral goumen ak Ti Mouton an+. Men, kòm Ti Mouton an se Seyè tout seyè e li se Wa tout wa+, l ap pote laviktwa sou yo+. Epitou, moun yo rele yo e ki ansanm avèk li yo, moun yo chwazi yo, moun ki fidèl yo, ap pote laviktwa sou yo tou+.”

15 Zanj lan di m: “Dlo w wè pwostitye a chita sou yo a reprezante pèp, foul moun, nasyon ak moun divès kalite lang+. 16 E dis kòn ou wè yo+, ansanm ak bèt sovaj la+, pral rayi pwostitye a+, y ap dechèpiye l, y ap mete l toutouni, y ap manje chè l, e y ap boule l nèt nan dife+. 17 Paske, Bondye mete lide l nan kè yo pou yo reyalize volonte l+, wi, pou yo reyalize sèl lide yo genyen an, sètadi bay bèt sovaj la wayòm yo a+, jiskaske pawòl Bondye yo akonpli. 18 E fi+ ou wè a reprezante gwo vil k ap domine sou wa latè yo.”

Piblikasyon an kreyòl ayisyen (1987-2027)
Dekonekte
Konekte
  • Kreyòl ayisyen
  • Pataje
  • Preferans
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Kondisyon pou w sèvi avè l
  • Règ sou enfòmasyon konfidansyèl
  • Paramètres de confidentialité
  • JW.ORG
  • Konekte
Pataje