Դիտարանի ՕՆԼԱՅՆ ԳՐԱԴԱՐԱՆ

Երեմիա 20։9

Աստվածաշունչ. նոր աշխարհ թարգմանություն
- 9 Ես ասացի. «Չեմ հիշատակելու նրան և այլևս նրա անունով չեմ խոսելու»+։ Բայց իմ սրտում նրա խոսքը վառվող կրակի պես դարձավ՝ ոսկորներիս մեջ պահված. ես հոգնեցի իմ մեջ պահելուց ու էլ չկարողացա դիմանալ+։

Երեմիա 20։9

Աստվածաշնչի «Արարատ» թարգմանություն
- 9 Եւ ես ասեցի. Նորան չ’յիշեմ, եւ չ’խօսեմ այլ եւս նորա անունովը. այն ժամանակ սրտիս մէջ վառուած կրակի պէս դարձաւ՝ ոսկորներումս պահուած, եւ ես յոգնեցի կրելուցը, եւ չ’կարողացայ։