14:1

地域支配者: 直訳，「四分領太守」（属州の「4分の1の支配者」という意味）。下級の地域支配者や地方領主に当てはまる語で，ローマ当局の承認を得て支配した。ヘロデ･アンテパスの四分領はガリラヤとペレア。マル 6:14の注釈と比較。

ヘロデ: ヘロデ大王の子ヘロデ･アンテパスのこと。用語集参照。