Daniele

10 Na mvula ya tatu ya Sirusi+ ntotila ya Persia, bo pesaka mbona-meso mosi na Daniele, yina bo vandaka kubinga mpi Belteshasare;+ nsangu yina vandaka ya kieleka, mpi yo vandaka kutubila bitumba mosi ya nene. Yandi bakisaka nsangu yina mpi bo pesaka yandi mayele ya kubakisa mambu yina yandi monaka.

2 Na bilumbu yina, mono Daniele, mono vandaka kudila+ bamposo tatu ya mvimba. 3 Mono diaka ve madia ya kitoko; musuni to vinu kotaka ve na munoko na mono, mpi mono pakulaka ve mafuta bamposo tatu ya mvimba. 4 Na kilumbu ya ²⁴ ya ngonda ya ntete, ntangu mono vandaka na lweka ya nzadi ya nene, Tigrisi,*+ 5 mono nangulaka meso mpi mono monaka muntu mosi me lwata bilele ya lino+ mpi yandi vandaka ti mukaba ya wolo ya me katuka na Ufazi na luketo na yandi. 6 Nitu na yandi vandaka bonso krisolite,+ luse na yandi vandaka kumonana bonso nzasi, meso na yandi vandaka bonso minda ya ke pela, maboko na yandi mpi makulu na yandi vandaka bonso kwivre ya bo me yidika mbote-mbote,+ mpi makelele ya ndinga na yandi vandaka bonso makelele ya bantu mingi. 7 Kaka mono mpamba muntu monaka mbona-meso yai; bantu yina vandaka ti mono monaka yo ve.+ Kansi, matekita ya ngolo simbaka bo, ebuna bo tinaka mpi bo bumbanaka.

8 Mono bikalaka mono mosi, mpi ntangu mono monaka mbona-meso yai ya nene, ngolo manaka mono, luse na mono ya nkembo sobaka, mpi kikesa na mono yonso manaka.+ 9 Na nima mono waka makelele ya ndinga na yandi; kansi ntangu mono waka yandi ke tuba, mono lalaka mpongi ya ngolo luse na ntoto.+ 10 Na nima diboko mosi simbaka mono,+ mpi yo nikisaka mono sambu mono fukama na maboko na mono mpi na mabolongo. 11 Ebuna yandi tubilaka mono nde:

“O Daniele, nge kele muntu ya mfunu mingi,*+ tula dikebi na mambu yina mono ke zola kusonga nge. Ntangu yai telama, sambu bo me tinda mono na nge.”

Ntangu yandi tubilaka mono mambu yai, mono telamaka, mono ke tekita.

12 Na nima yandi tubilaka mono nde: “Kuwa boma ve,+ O Daniele. Mambu ya nge tubaka wakanaka yantika kilumbu ya ntete yina nge pesaka ntima na nge sambu na kubakisa mambu mpi sambu na kudikulumusa na ntwala ya Nzambi na nge, mpi mono me kwisa sambu na mambu yina nge tubaka.+ 13 Kansi mfumu+ ya kimfumu ya Persia nwanisaka mono bilumbu ²¹. Kansi na ntangu yina, Mikaele,*+ mosi na kati ya bamfumu ya kuluta mfunu,* kwisaka kusadisa mono; ebuna mono bikalaka pana na lweka ya bantotila ya Persia. 14 Mono me kwisa kusadisa nge na kubakisa mambu yina ta bwila bantu na nge na kitini ya nsuka ya bilumbu,+ sambu yo kele mbona-meso ya ke tubila mambu yina ta salama na bilumbu ke kwisa.”+

15 Ntangu yandi tubilaka mono mambu yai, mono balulaka luse na mono na ntoto mpi mono kumaka baba. 16 Ebuna, muntu mosi yina vandaka kumonana bonso muntu simbaka bikobo na mono,+ mpi mono kangulaka munoko mpi tubilaka muntu yina telamaka na ntwala na mono nde: “Mfumu na mono, mono ke tekita sambu na mbona-meso yina, mpi mono kele na ngolo ve.+ 17 Ebuna inki mutindu nsadi ya mfumu na mono lenda solula ti mfumu na mono?+ Sambu ntangu yai mono kele ve na ngolo, mpi mono kele diaka ve ti mpema.”+

18 Muntu yina vandaka kumonana bonso muntu simbaka mono diaka mpi yandi pesaka mono kikesa.+ 19 Ebuna yandi tubaka nde: “Kuwa boma ve,+ O muntu ya mfunu mingi.*+ Ngemba kuvanda na nge. Vanda ngolo, ee, vanda ngolo.”+ Ntangu yandi solulaka ti mono, mono bakaka kikesa mpi tubaka nde: “Bika mfumu na mono kutuba, sambu nge me pesa mono kikesa.”

20 Ebuna yandi tubaka nde: “Keti nge me zaba sambu na nki mono me kwisa na nge? Ntangu yai mono ta vutuka sambu na kunwana ti mfumu ya Persia.+ Ntangu mono ke katuka awa, mfumu ya Grese ta kwisa. 21 Kansi, mono ta songa nge mambu yina bo me sonikaka na masonama ya kieleka. Muntu mosi ve ke sadisaka mono mingi na mambu yai katula kaka Mikaele,+ mfumu na nge.+