• 예레미야 31:20
    신세계역 성경

    • 20 “에브라임은 내 귀중한 아들, 내 사랑하는 아이가 아니냐?+

      내가 자주 그를 꾸짖는다 해도 나는 여전히 그를 기억한다.

      그러므로 에브라임 때문에 내가 안타까워 속*이 끓는다.+

      내가 반드시 그를 불쌍히 여기겠다.” 여호와의 말씀이다.+

  • 예레미야 31:20
    신세계역 성경

    • 20⁠ “에브라임은 나에게 귀중한 아들, 곧 귀염받는 아이가 아니냐?+ 내가 그를 대적하여 말한 만큼 틀림없이 그를 더 기억할 것이다.+ 그렇기 때문에 나의 창자가 그를 위하여 소란스러웠다.+ 내가 반드시 그를 불쌍히 여길 것이다.”+ 여호와의 말씀이다.

  • 예레미야 31:20
    성경전서 개역한글판

    • 20 에브라임은 나의 사랑하는 아들 기뻐하는 자식이 아니냐 내가 그를 책망하여 말할 때마다 깊이 생각하노라 그러므로 그를 위하여 내 마음이 측은한즉 내가 반드시 그를 긍휼히 여기리라 여호와의 말이니라