독자로부터의 질문

잠언 30:19의 필자는 실제로 남자가 음흉하게 여자를 유혹하는 것을 “심히 기이히” 여겼는가?

잠언 30:19은 그런 의미일 가능성이 있습니다. 사실, 이 성구는 이해하기 쉬운 것이 아닙니다.

이 구절의 의미를 파악하려면, 문맥을 무시해서는 안 될 것입니다. 이 구절 바로 앞에서 영감받은 필자는 특정한 면으로 만족할 줄 모르는 것 네 가지를 열거하였습니다. (잠언 30:15, 16) 그런 다음 필자는 이렇게 열거하였습니다. “내가 심히 기이히 여기고도 깨닫지 못하는 것 서넛이 있나니 곧 공중에 날아 다니는 독수리의 자취와 반석 위로 기어다니는 뱀의 자취와 바다로 지나다니는 배의 자취와 남자가 여자와 함께 한 자취[니라.]”—잠언 30:18, 19.

이 네 가지 것에서 “기이히” 여길 만한 점은 무엇이겠습니까?

일부 학자들은 ‘기이한’ 이란 단어가 아마 바람직하거나 좋은 것을 암시할 것으로 생각하여, 그 네 가지 것이 각기 하나님의 창조의 지혜를 나타낸다고 설명합니다. 즉 큰 새가 나는 것, 다리 없는 뱀이 반석 위로 지나다니는 것, 육중한 배가 흉용하는 바다를 떠다니는 것, 건장한 청년이 사랑에 깊이 빠져 아름다운 여인과 결혼한 다음, 이들이 놀라운 인간 아기를 출산하는 것은 실로 감탄할 만한 일이라는 것입니다. 한 교수는 그 네 가지 것에서 또 다른 유사점을 발견하였습니다. 즉 각기 다니는 길이 언제나 새롭다는 점—독수리, 뱀, 배가 다니는 데는 길이 없으며, 남녀가 나누는 사랑도 늘 새롭다는 점을 알아냈습니다.

하지만 그 네 가지 것을 반드시 좋은 의미로 “기이히” 여길 만한 것으로, 마치 그 공통점이 바람직한 것인 양 생각할 필요는 없습니다. 잠언 6:16-19은 “여호와께서 미워하시는 것”을 열거합니다. 그리고 이미 지적한 바와 같이, 문제가 되는 그 구절 바로 앞의 잠언 30:15, 16은 결코 “족하다”고 말하지 않는 것(음부, 아이 배지 못하는 태, 메마른 땅, 타오르는 불)을 열거합니다. 이것들은 좋은 의미로 기이한 것이 아님이 분명합니다.

잠언 30:18에서 “기이히”로 번역된 히브리어 단어는 “갈라 내다; 구별하다; 두드러지고, 비상하고, 기이한 것이 되게 하다”를 의미합니다. 좋은 것이 아니더라도 두드러지거나, 비상하거나, 기이할 수 있습니다. 다니엘 8:23, 24은 한 엄장한 왕이 “비상하게” 곧 기이하게 파괴를 행하고, 거룩한 백성을 포함하여 ‘강한 자들을 멸할 것’임을 예언하였습니다.—비교 신명 17:8; 28:59, 「신세」 참조; 스가랴 8:6.

잠언 30:18, 19 다음에 이어지는 성구는 필자가 이해하기 어려워한 것이 무엇인지를 알 수 있는 실마리를 제공합니다. 20절은 한 음녀에 대해 언급하는데, 그는 “먹고 그 입을 씻음 같이 말하기를 내가 악을 행치 아니하였다”고 합니다. 그 음녀는 아마 남몰래 계략을 써서 죄를 범했으나, 범죄의 흔적이 없기 때문에 죄가 없다고 주장할 수 있습니다.

앞서 열거된 것에도 비슷한 점이 있습니다. 공중을 나는 독수리, 바위 위로 다니는 뱀, 파도를 가르고 가는 배—모두 자취를 남기지 않습니다. 그리고 이 세 가지 것 모두 그 행로를 추적하기 어려울 것입니다. 이 점이 그 세 가지의 공통점이라면, 넷째인 “남자가 여자와 함께 한 자취”는 어떠합니까?

이것 역시 추적하기 어려울 것입니다. 청년은 엉큼스럽게 환심을 사면서 교활한 방법으로 순진한 처녀의 애정을 은근히 얻어 낼지 모릅니다. 경험이 없는 처녀는 그의 농간을 알아채지 못합니다. 심지어 유혹당한 후에도, 그 남자가 어떻게 자기를 범했는지를 말할 수 없을지 모르며, 관찰자들 역시 설명하기 어려워할 것입니다. 그렇지만, 많은 젊은 여자들은 간교한 유혹자에게 순결을 빼앗깁니다. 그처럼 교활한 사람의 행적을 추적하는 것은 힘든 일입니다. 하지만 그런 사람에게는 목표가 있습니다. 마치 날아가는 독수리, 미끄러져 가는 뱀, 바다의 배에 목표가 있는 것과 같습니다. 유혹자의 목표는 성적인 면에서 착취하는 것입니다.

이런 점에 비추어 볼 때, 잠언 30:18, 19의 요점은 창조물의 과학적, 기술적 요소에 대한 것이 아닙니다. 그와는 달리, 그 구절은 우리에게 도덕적인 경고를 줍니다. 잠언 7:1-27에서 호리는 음녀의 위험을 피할 것에 대해 경고하는 바와 같습니다. 그리스도인 자매들이 잠언 30:18, 19에서 알려 주는 주의 사항을 명심할 수 있는 한 가지 부면은, 성서를 배우는 데 관심이 있다고 말하는 남자들과 관련된 것입니다. 만일 직장 동료일지라도, 우정적인 남자가 그런 관심을 나타내는 것처럼 보일 경우, 자매는 그 사람을 회중의 형제에게 소개시켜야 할 것입니다. 형제는 “남자가 여자와 함께”하는 위험 없이, 그 사람의 순수한 관심을 충족시켜 줄 수 있습니다.