Sargtorņa TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
Sargtorņa
TIEŠSAISTES BIBLIOTĒKA
latviešu
  • BĪBELE
  • PUBLIKĀCIJAS
  • SAPULCES
  • 1. Timotejam 6
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums

Atlasītajam tekstam nav pieejams video.

Atvainojiet, ielādējot video, radās kļūda.

1. Timotejam. Satura pārskats

      • Kalpiem jāciena savi saimnieki (1, 2)

      • Aplamas mācības un mantkārība (3—​10)

      • ”Cīnies labo ticības cīņu” (11—​16)

      • ”Bagāti krietnos darbos” (17—​19)

      • ”Sargā to, kas tev ir uzticēts” (20, 21)

1. Timotejam 6:1

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”personvārds”. Gr. onoma.

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 13:7; Ef 6:5; Kol 3:22
  • +1Pt 2:13, 14

1. Timotejam 6:2

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2008, 31. lpp.

1. Timotejam 6:3

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”vērtīgajiem; patiesajiem”.

Paralēlo vietu norādes

  • +2Tm 1:13
  • +Tit 1:1, 2

1. Timotejam 6:4

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”apvainojumi”.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Kr 8:2
  • +2Tm 2:14; Tit 1:10; 3:9

1. Timotejam 6:5

Paralēlo vietu norādes

  • +2Kr 11:3; 2Tm 3:8; Jūd 10
  • +1Pt 5:2

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūl. 2002, 12. lpp.

1. Timotejam 6:6

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”apmierināti ar to, kas mums ir”.

Paralēlo vietu norādes

  • +1Tm 4:8

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 37. nod.

    Sargtornis,

    15. nov. 2011, 19., 20. lpp.

    1. jūn. 2003, 9. lpp.

    1. okt. 1995, 26., 27. lpp.

1. Timotejam 6:7

Paralēlo vietu norādes

  • +Īj 1:21; Ps 49:16, 17

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 37. nod.

1. Timotejam 6:8

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai, iesp., ”pajumte”. Burt. ”apsegs; aizsegs”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 30:8, 9; Ebr 13:5

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    janv. 2022, 4., 5. lpp.

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 37. nod.

    Atmostieties!,

    okt. 2015, 13. lpp.

    okt. 2011, 8., 9. lpp.

    Sargtornis,

    1. aug. 2003, 5., 6. lpp.

    1. jūn. 2003, 9. lpp.

    15. jūn. 2001, 6., 7. lpp.

    15. janv. 1998, 17. lpp.

    Pielūdziet vienīgo patieso Dievu, 103., 104. lpp.

    Ģimenes laimes noslēpums, 40. lpp.

1. Timotejam 6:9

Paralēlo vietu norādes

  • +Mt 13:22
  • +Spm 28:20, 22; Jēk 5:1

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    nov. 2019, 18., 19. lpp.

    Sargtornis,

    15. marts 2011, 22., 23. lpp.

    15. maijs 1998, 5., 6. lpp.

    15. janv. 1998, 17. lpp.

    15. jūl. 1997, 13. lpp.

    Atmostieties!,

    jūn. 2007, 3., 4.—7. lpp.

    Pielūdziet vienīgo patieso Dievu, 103., 104. lpp.

1. Timotejam 6:10

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Burt. ”sadurstījuši sevi ar daudzām sāpēm”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Mt 6:24

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Bībeles atbildes uz jautājumiem, article 166

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 37. nod.

    Sargtornis (studēšanai),

    nov. 2019, 18., 19. lpp.

    Atmostieties!,

    apr. 2014, 8. lpp.

    apr. 2009, 5. lpp.

    jūn. 2007, 3., 4.—7., 21. lpp.

    8. janv. 2003, 27. lpp.

    Sargtornis,

    1. okt. 2010, 4. lpp.

    1. marts 2002, 17. lpp.

    15. jūn. 2001, 5., 6. lpp.

    15. maijs 1998, 5., 6. lpp.

    Pielūdziet vienīgo patieso Dievu, 103., 104. lpp.

1. Timotejam 6:11

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”pazemības; miermīlības”.

Paralēlo vietu norādes

  • +Spm 15:1; Mt 5:5; Gal 5:22, 23; Kol 3:12; 1Pt 3:15

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2008, 10., 12.—15. lpp.

    1. apr. 2003, 20. lpp.

    15. jūn. 2001, 7., 8. lpp.

1. Timotejam 6:12

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. febr. 2004, 26., 27. lpp.

1. Timotejam 6:13

Paralēlo vietu norādes

  • +Mt 27:11; Jņ 18:33, 36; 19:10, 11

1. Timotejam 6:14

Paralēlo vietu norādes

  • +2Ts 2:8; 2Tm 4:1, 8

1. Timotejam 6:15

Paralēlo vietu norādes

  • +Atk 17:14; 19:16

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2008, 31. lpp.

    1. sept. 2005, 27. lpp.

1. Timotejam 6:16

Paralēlo vietu norādes

  • +Ebr 7:15, 16
  • +Apd 9:3; Atk 1:13, 16
  • +Jņ 14:19; 1Pt 3:18

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. sept. 2008, 31. lpp.

    1. sept. 2005, 27. lpp.

1. Timotejam 6:17

Zemsvītras piezīmes

  • *

    Vai ”tagadējā laikmetā”. Sk. ”laikmets” skaidrojošajā vārdnīcā.

Paralēlo vietu norādes

  • +Mt 13:22; Mk 10:23
  • +Plc 5:19; Mt 6:33; Jēk 1:17

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis,

    15. jūn. 2013, 14. lpp.

    1. aug. 2007, 16., 17. lpp.

    1. febr. 2004, 30. lpp.

    15. jūn. 2001, 8. lpp.

    Atmostieties!,

    8. janv. 2003, 27. lpp.

1. Timotejam 6:18

Paralēlo vietu norādes

  • +Rom 12:13; 2Kr 8:14; Jēk 1:27

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    dec. 2021, 30. lpp.

    Jūs varat dzīvot mūžīgi, 37. nod.

    Sargtornis,

    15. jūn. 2013, 14. lpp.

    15. jūn. 2001, 8. lpp.

    Atmostieties!,

    8. janv. 2003, 27. lpp.

    Valstības Kalpošana,

    jūn. 2000, 1. lpp.

1. Timotejam 6:19

Paralēlo vietu norādes

  • +Mt 6:20
  • +Lk 16:9

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Ko patiesībā māca Bībele?, 192., 193. lpp.

    Sargtornis,

    1. okt. 2007, 8. lpp.

    15. jūn. 2001, 8. lpp.

    15. aug. 1999, 4.—7. lpp.

    Atmostieties!,

    8. janv. 2003, 27. lpp.

    Valstības Kalpošana,

    sept. 2003, 4. lpp.

1. Timotejam 6:20

Paralēlo vietu norādes

  • +2Tm 1:13, 14; 3:14; 4:5
  • +1Kr 2:13; 3:19; Kol 2:8

Tematiskie rādītāji

  • Pētīšanas palīgs Jehovas lieciniekiem

    Sargtornis (studēšanai),

    sept. 2020, 26.—30. lpp.

    Sargtornis,

    1. dec. 2000, 30. lpp.

    1. maijs 2000, 11. lpp.

    1. marts 1995, 26. lpp.

Citi tulkojumi

Noklikšķiniet uz panta numura, lai apskatītu citus tulkojumus.

Vispārīgi

1. Tim. 6:1Rom 13:7; Ef 6:5; Kol 3:22
1. Tim. 6:11Pt 2:13, 14
1. Tim. 6:32Tm 1:13
1. Tim. 6:3Tit 1:1, 2
1. Tim. 6:41Kr 8:2
1. Tim. 6:42Tm 2:14; Tit 1:10; 3:9
1. Tim. 6:52Kr 11:3; 2Tm 3:8; Jūd 10
1. Tim. 6:51Pt 5:2
1. Tim. 6:61Tm 4:8
1. Tim. 6:7Īj 1:21; Ps 49:16, 17
1. Tim. 6:8Spm 30:8, 9; Ebr 13:5
1. Tim. 6:9Mt 13:22
1. Tim. 6:9Spm 28:20, 22; Jēk 5:1
1. Tim. 6:10Mt 6:24
1. Tim. 6:11Spm 15:1; Mt 5:5; Gal 5:22, 23; Kol 3:12; 1Pt 3:15
1. Tim. 6:13Mt 27:11; Jņ 18:33, 36; 19:10, 11
1. Tim. 6:142Ts 2:8; 2Tm 4:1, 8
1. Tim. 6:15Atk 17:14; 19:16
1. Tim. 6:16Ebr 7:15, 16
1. Tim. 6:16Apd 9:3; Atk 1:13, 16
1. Tim. 6:16Jņ 14:19; 1Pt 3:18
1. Tim. 6:17Mt 13:22; Mk 10:23
1. Tim. 6:17Plc 5:19; Mt 6:33; Jēk 1:17
1. Tim. 6:18Rom 12:13; 2Kr 8:14; Jēk 1:27
1. Tim. 6:19Mt 6:20
1. Tim. 6:19Lk 16:9
1. Tim. 6:202Tm 1:13, 14; 3:14; 4:5
1. Tim. 6:201Kr 2:13; 3:19; Kol 2:8
  • Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
  • Lasīt izdevumā: Bībele. Grieķu raksti (bi7)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
Bībele. Jaunās pasaules tulkojums
1. Timotejam 6:1—21

1. Timotejam

6 Lai visi, kas ir vergi, dziļi ciena savus saimniekus,+ lai Dieva vārds* un mācība netiktu zaimoti.+ 2 Vergi, kam ir ticīgi saimnieki, nedrīkst izturēties pret tiem ar necieņu tāpēc, ka tie ir brāļi. Lai viņi kalpo saviem saimniekiem vēl jo labprātāk, jo tie, kuru labā viņi cītīgi strādā, ir viņu mīļie ticības biedri.

Māci to visu un mudini uz to. 3 Ja kāds māca kaut ko citu un nepiekrīt mūsu Kunga Jēzus Kristus veselīgajiem* vārdiem+ un mācībai, kas saskan ar dievbijību,+ 4 tad viņš ir uzpūties, nenieka nesajēdz+ un ir kā apsēsts ar strīdēšanos un ķildošanos par vārdiem.+ No tā ceļas skaudība, nesaskaņas, apmelošana*, nelāgas aizdomas 5 un kašķēšanās par niekiem, kurai nemitīgi nododas cilvēki, kam ir samaitāts prāts+ un kas vairs nesaprot patiesību un uzskata dievbijību par līdzekli personiska labuma gūšanai.+ 6 Protams, dievbijība var dot lielu ieguvumu,+ ja esam pieticīgi*. 7 Mēs taču pasaulē neko neesam ienesuši un nevaram arī neko no tās iznest,+ 8 tāpēc, ja mums ir uzturs un apģērbs*, būsim ar to apmierināti.+

9 Turpretī tie, kas grib kļūt bagāti, krīt kārdinājumā un slazdā+ un padodas daudzām bezjēdzīgām un kaitīgām iegribām, kas grūž cilvēkus postā un iznīcībā,+ 10 jo mantkārība ir visa ļaunuma sakne, un, tai ļaujoties, daži ir novērsušies no ticības un nodarījuši sev daudz sāpju*.+

11 Bet tu, Dieva cilvēk, bēdz no tā visa. Tiecies pēc taisnības, dievbijības, ticības, mīlestības, izturības un lēnprātības*.+ 12 Cīnies labo ticības cīņu, cieši satver mūžīgo dzīvi, kurai tu tiki aicināts un par kuru tu esi teicami sludinājis, daudziem lieciniekiem dzirdot.

13 Dieva priekšā, kas visu uztur dzīvu, un Kristus Jēzus priekšā, kas ir devis teicamu liecību Poncijam Pilātam,+ es tev lieku 14 ievērot šos norādījumus un palikt neaptraipītam un nevainojamam, līdz parādīsies mūsu Kungs Jēzus Kristus.+ 15 Viņš, laimīgais un vienīgais Valdītājs, atklāsies noteiktajā laikā — viņš ir ķēniņu Ķēniņš un kungu Kungs,+ 16 kas vienīgais ir nemirstīgs,+ kas mājo nepieejamā gaismā+ un ko neviens cilvēks nav redzējis un nevar redzēt.+ Viņam lai ir gods un varenība mūžīgi! Āmen.

17 Tos, kas ir bagāti šajā pasaulē*, pamāci nebūt augstprātīgiem un paļauties nevis uz nedrošo bagātību,+ bet gan uz Dievu, kurš bagātīgi dod visu, kas mums sagādā prieku.+ 18 Mudini viņus darīt labu, būt bagātiem krietnos darbos, būt devīgiem un gataviem dalīties ar citiem,+ 19 lai tā viņi krātu sev drošu mantu — labu pamatu nākotnei+ — un cieši satvertu īsto dzīvi.+

20 Timotej, sargā to, kas tev ir uzticēts,+ un izvairies no tukšām, bezdievīgām runām, kā arī no pretrunīgiem maldiem, ko aplami dēvē par zināšanām.+ 21 Izrādīdamies ar tādām zināšanām, daži ir novērsušies no ticības.

Lai Dieva labvēlība ir ar jums!

Publikācijas latviešu valodā (1991—2026)
Atteikties
Pieteikties
  • latviešu
  • Dalīties
  • Iestatījumi
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Lietošanas noteikumi
  • Paziņojums par konfidencialitāti
  • Privātuma iestatījumi
  • JW.ORG
  • Pieteikties
Dalīties