ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА Watchtower
ОНЛАЈН БИБЛИОТЕКА
Watchtower
македонски
ѐ
  • Ѐ
  • ѐ
  • Ѝ
  • ѝ
  • БИБЛИЈА
  • ПУБЛИКАЦИИ
  • СОСТАНОЦИ
  • Изреки 18
  • Свето писмо — превод Нов свет

За овој материјал нема видео.

Се појави проблем. Видеото не може да се отвори.

Изреки — краток преглед

    • ИЗРЕКИ НА СОЛОМОН (10:1–24:34)

        • Оној што се изолира постапува себично и немудро (1)

        • Името на Јехова е цврста кула (10)

        • Богатството е лажна заштита (11)

        • Мудро е да се сослушаат и двете страни (17)

        • Пријатели поприврзани од брат (24)

Изреки 18:1

Фусноти

  • *

    Или: „ја презира“.

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    1/2024, стр. 24

    Стражарска кула (за проучување),

    10/2016, стр. 19

    Стражарска кула,

    1/6/2012, стр. 8

Изреки 18:7

Фусноти

  • *

    Или: „неговата душа“.

Изреки 18:10

Фусноти

  • *

    Буквално: „ќе биде на високо“, односно надвор од дофат, на безбедно.

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Приближи му се на Јехова, стр. 70

    Стражарска кула,

    1/11/2014, стр. 6

    15/8/2004, стр. 17-18

    15/12/1998, стр. 30

    1/9/1998, стр. 10

    1/2/1994, стр. 19

    Школа за служба, стр. 274-275

Изреки 18:11

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    4/2016, стр. 10-11

    Разбудете се!,

    4/2009, стр. 6

    Стражарска кула,

    15/6/2001, стр. 8

    15/7/1992, стр. 15

Изреки 18:13

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула (за проучување),

    8/2018, стр. 3-7

    Стражарска кула,

    15/3/1999, стр. 16

Изреки 18:14

Фусноти

  • *

    Или: „Храбриот“.

  • *

    Или: „длабок очај“.

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Разбудете се!,

    8/10/1997, стр. 28

Изреки 18:15

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/10/2004, стр. 14

Изреки 18:17

Фусноти

  • *

    Или: „и со испитување ги побие неговите зборови“.

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/8/2011, стр. 29-30

Изреки 18:19

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    15/9/2006, стр. 18

    1/2/1994, стр. 32

Изреки 18:21

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Стражарска кула,

    1/3/2000, стр. 17

Изреки 18:24

Индекси

  • Прирачник за истражување

    Радувај му се на животот засекогаш — Книга, лекција 48

    Разбудете се!,

    8/8/1996, стр. 7

Паралелни преводи

Кликни на бројката пред стихот за да ти покаже паралелни стихови
  • Свето писмо — превод Нов свет
  • Читај во Превод Нов свет (bi12)
  • 1
  • 2
  • 3
  • 4
  • 5
  • 6
  • 7
  • 8
  • 9
  • 10
  • 11
  • 12
  • 13
  • 14
  • 15
  • 16
  • 17
  • 18
  • 19
  • 20
  • 21
  • 22
  • 23
  • 24
Свето писмо — превод Нов свет
Изреки 18:1-24

Изреки

18 Оној што се изолира ги задоволува своите себични желби;

таквиот ја отфрла* секоја мудрост.

 2 Глупавиот не сака ништо да разбере,

тој само сака да го каже своето мислење.

 3 Каде има злобен човек, таму има и презир,

и со нечесното однесување доаѓа и срамот.

 4 Зборовите на човекот се длабока вода;

изворот на мудроста е жуборлив поток.

 5 Не е добро да бидеш пристрасен кон злобниот,

ниту да го лишиш од правда праведниот.

 6 Зборовите на глупавиот водат до караници,

и со она што го кажува си бара ќотек.

 7 Глупавиот сам се упропастува со својата уста;

неговите усни се стапица за него.*

 8 Зборовите на клеветникот се како вкусни залаци,

лакомо се голтаат и одат право во стомакот.

 9 Оној што е мрзлив во работата

брат му е на расипникот.

10 Името на Јехова е цврста кула.

Во неа бега праведниот и наоѓа заштита.*

11 Богатството е утврден град за богатиот

и висок ѕид во неговото мечтаење.

12 Вообразеното срце води до пропаст,

а понизноста води до слава.

13 Кога некој одговара пред да сослуша,

постапува неразумно и се посрамотува.

14 Ведриот* дух го крепи човекот кога е болен,

а скршен дух* кој може да поднесе?

15 Срцето на разборитиот стекнува знаење,

и увото на мудриот бара знаење.

16 Подарокот му ги отвора вратите на човекот

и го води до влијателни луѓе.

17 Кој прв го изнесува својот случај, се чини дека е во право,

сѐ додека не дојде другиот и не побара од него да ги докаже своите тврдења.*

18 Ждрепката им става крај на караниците

и го решава спорот меѓу моќните противници.

19 Потешко е да придобиеш навреден брат отколку да освоиш утврден град,

и некои караници се како затворени порти на тврдина.

20 Човекот ќе се насити од плодовите на своите зборови;

тој ќе се насити од родот на своите усни.

21 Смртта и животот се во власта на јазикот;

кој сака да зборува, ќе го јаде неговиот плод.

22 Кој нашол добра жена, нашол богатство,

и Јехова му покажува наклоност.

23 Сиромашниот моли за помош,

но богатиот му одговара грубо.

24 Има луѓе спремни да го уништат својот другар,

но има и пријатели поприврзани од брат.

Публикации на македонски јазик (1991 — 2026)
Одјави се
Најави се
  • македонски
  • Сподели
  • Подесување
  • Copyright © 2026 Watch Tower Bible and Tract Society of Pennsylvania
  • Услови за користење
  • Полиса за приватност
  • Поставки за приватност
  • JW.ORG
  • Најави се
Сподели