ന്യായാധിപന്മാർ 2:14 വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകൾ—പുതിയ ലോക ഭാഷാന്തരം 14 അപ്പോൾ യഹോവയുടെ കോപം ഇസ്രായേലിനു നേരെ ആളിക്കത്തി. ദൈവം അവരെ കവർച്ചക്കാരുടെ കൈയിൽ ഏൽപ്പിച്ചു,+ അവർ അവരെ കൊള്ളയടിച്ചു. ദൈവം ചുറ്റുമുള്ള ശത്രുക്കൾക്ക്‌ അവരെ വിറ്റുകളഞ്ഞു.+ ശത്രുക്കളോട്‌ എതിർത്തുനിൽക്കാൻ അവർക്കു കഴിയാതെയായി.+ 1 ശമുവേൽ 4:10 വിശുദ്ധ തിരുവെഴുത്തുകൾ—പുതിയ ലോക ഭാഷാന്തരം 10 അങ്ങനെ, ഫെലിസ്‌ത്യർ പോരാടി. ഇസ്രായേല്യരോ പരാജയപ്പെട്ട്‌ അവരവരുടെ കൂടാരങ്ങളിലേക്ക്‌ ഓടിപ്പോയി.+ ഒരു മഹാസംഹാരമായിരുന്നു അവിടെ നടന്നത്‌. ഇസ്രായേലിന്റെ പക്ഷത്തുള്ള 30,000 കാലാൾ വീണു.
14 അപ്പോൾ യഹോവയുടെ കോപം ഇസ്രായേലിനു നേരെ ആളിക്കത്തി. ദൈവം അവരെ കവർച്ചക്കാരുടെ കൈയിൽ ഏൽപ്പിച്ചു,+ അവർ അവരെ കൊള്ളയടിച്ചു. ദൈവം ചുറ്റുമുള്ള ശത്രുക്കൾക്ക്‌ അവരെ വിറ്റുകളഞ്ഞു.+ ശത്രുക്കളോട്‌ എതിർത്തുനിൽക്കാൻ അവർക്കു കഴിയാതെയായി.+
10 അങ്ങനെ, ഫെലിസ്‌ത്യർ പോരാടി. ഇസ്രായേല്യരോ പരാജയപ്പെട്ട്‌ അവരവരുടെ കൂടാരങ്ങളിലേക്ക്‌ ഓടിപ്പോയി.+ ഒരു മഹാസംഹാരമായിരുന്നു അവിടെ നടന്നത്‌. ഇസ്രായേലിന്റെ പക്ഷത്തുള്ള 30,000 കാലാൾ വീണു.