Ezequiel

30 Tuku ni̱ka̱ʼa̱n Jehová xíʼi̱n ta ka̱chira: 2 “Yóʼó ta̱ kúú se̱ʼe ta̱a,* ka̱ʼa̱n xa̱ʼa̱ ña̱ kundoʼona ta kachiún: ‘Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n táta káʼnu Jehová:

“Ña̱yóʼo ka̱ʼa̱nndó tá xákundó: ‘Ndáʼviníyó saáchi xa̱a̱ va̱xi ki̱vi̱’.

 3 Saáchi xa̱a̱ ku̱yatin ki̱vi̱, xa̱a̱ ku̱yatin ki̱vi̱ Jehová.

Ki̱vi̱ saá kooní vi̱kó ndáá, ta ña̱yóʼo kooña tiempo ña̱ ndatiinra ku̱a̱chi xíʼin na̱ ñuu.

 6 Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n Jehová:

”‘Chí Migdol iinsaá nda̱a̱ chí Siene kuvina xíʼin espada, káchi táta káʼnu Jehová. 7 Kuvichí* ñuʼú yóʼo nu̱ú ndiʼika ñuʼú, ta ñuu ña̱ íyo nu̱úña kuvichíníka ña̱yóʼo nu̱ú inkaka ñuu. 8 Ta na̱yóʼo xa̱a̱na kunda̱a̱-inina ña̱ yi̱ʼi̱ kúú Jehová tá ná chikai̱ ñuʼu̱ ñuu Egipto, ta saátu tá ná ndiʼi-xa̱ʼa̱ ndiʼi na̱ chíndeétáʼan xíʼinña. 9 Ki̱vi̱ saá, xíʼin barco chindaʼíi̱ na̱ ku̱ʼu̱n xíʼin tu̱ʼun chí Etiopía, ta na̱ ñuu yóʼo ndeéní yi̱ʼvína chi na̱ ñuu yóʼo ndáaní-inina miína; ndeéní yi̱ʼví na̱ ñuu yóʼo tá ná ki̱xaa̱ ki̱vi̱ ña̱ ndiʼi-xa̱ʼa̱ ñuu Egipto, chi ña̱ kixaa̱ kúúva ki̱vi̱ yóʼo’.

10 ”Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n táta káʼnu Jehová: ‘Kuniñúʼi̱ ta̱ rey Nabucodonosor* ta̱ ñuu Babilonia ña̱ sandíʼi-xa̱ʼa̱ra ku̱a̱ʼání na̱ ñuu Egipto. 11 Miíra xíʼin ndiʼika na̱ yiví na̱ ku̱a̱ʼa̱n xíʼinra, na̱ ndi̱va̱ʼaní-ini nu̱ú inkaka na̱ ñuu, kixina ta sandíʼi-xa̱ʼa̱na ñuu yóʼo. Kuniñúʼuna espadana ña̱ kaʼnína na̱ ñuu Egipto, ta sakútúna nu̱ú ñuʼú xíʼin na̱ kaʼnína. 12 Sayíchi̱i̱ nu̱ú ku̱a̱ʼa̱n ti̱kui̱í tá yu̱ta Nilo ta sandákoi̱ ñuʼú yóʼo ndaʼa̱ na̱ ta̱a na̱ ndi̱va̱ʼa-ini. Kuniñúʼi̱ na̱ inka ñuu ña̱ ndasavichína ñuʼú yóʼo, ta kiʼinna ndiʼi ña̱ʼa ku̱ʼu̱n xíʼinna. Yi̱ʼi̱ Jehová kúú ta̱ ni̱ka̱ʼa̱n ña̱yóʼo’.

13 ”Ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n táta káʼnu Jehová: ‘Sandíʼi-xa̱ʼíi̱ ña̱ʼa ña̱ kininí ña̱ ndásakáʼnuna, saátu sandíʼi-xa̱ʼíi̱ ndióxi̱ ña̱ kǒo ndáyáʼvi ña̱ ndásakáʼnuna chí Nof.* Va̱ása kooka na̱ kuumií chiñu ña̱ ndáyáʼvi chí ñuu Egipto, ta taxii̱ ña̱ ndeéní yi̱ʼvína chí ñuu Egipto. 14 Sandíʼi-xa̱ʼíi̱ Patrós, chikai̱ ñuʼu̱ ñuu Zoan ta ndatii̱n ku̱a̱chi chí No.* 15 Na̱ʼi̱ ña̱ ndeéní sa̱íi̱ xíʼin ñuu Sin ñuu ña̱ kútu̱ní ndási nu̱ú ndóo na̱ chíndeétáʼan xíʼin ñuu Egipto, ta sandíʼi-xa̱ʼíi̱ ndiʼi na̱ ndóo chí No. 16 Chikai̱ ñuʼu̱ ñuu Egipto ta ndeéní yi̱ʼvína chí Sin. Tá kúúña káʼñu* ki̱ʼvina ñuu No ta kanitáʼanna xíʼin ñuu Nof. 17 Na̱ ta̱a na̱ válí na̱ ñuu On* xíʼin na̱ ñuu Pibéset kuvina xíʼin espada, ta tiinna na̱ ñuu yóʼo ku̱ʼu̱n xíʼinna. 18 Kunaa chí Tehafnehés tá ná ka̱ʼnu̱i̱ yókó* tú ñuu Egipto. Ndiʼi-xa̱ʼa̱ ndee̱ ña̱ xi̱kuumiína, ndee̱ ña̱ ni̱nuní xi̱kunina xíʼin, kunaa ñuu yóʼo ta tiinna na̱ ñuu yóʼo ku̱ʼu̱n xíʼinna. 19 Ndatii̱n ku̱a̱chi xíʼin ñuu Egipto ta kunda̱a̱-inina ña̱ yi̱ʼi̱ kúú Jehová’”.

20 Tá ki̱vi̱ u̱xa̱ ña̱ yo̱o̱ nu̱ú ña̱ ku̱i̱ya̱ 11, ni̱ka̱ʼa̱n Jehová xíʼi̱n ta ka̱chira: 21 “Yóʼó ta̱ kúú se̱ʼe ta̱a, ni̱xa̱ʼnu̱i̱ ndaʼa̱ ta̱ faraón ta̱ kúú rey ña̱ ñuu Egipto; va̱ása ndachisúkuna* ti̱ko̱to̱ ndaʼa̱ra, ta ni va̱ása ndakatúnnaña ña̱ va̱ʼa koo ndee̱ña ña̱ tiinña iin espada”.

22 “Xa̱ʼa̱ ña̱kán, ña̱yóʼo kúú ña̱ káʼa̱n táta káʼnu Jehová: ‘Yóʼo íyoi̱ contra ta̱ faraón ta̱ rey ñuu Egipto. Ka̱ʼnu̱i̱ ndaʼa̱ra ña̱ ndeé ta saátu ña̱ ni̱ta̱ʼnu̱, ta ndakava espada ndaʼa̱ra. 23 Tasaá taxii̱ ña̱ xa̱a̱ síín síín ñuu ku̱ʼu̱n na̱ ñuu Egipto kundoona, ta xa̱a̱ síín síín ñuu náʼnu ku̱ʼu̱nna kundoona. 24 Taxii̱ ña̱ kooní ndee̱ ndaʼa̱ ta̱ rey ñuu Babilonia ta chikai̱ espadai̱ ndaʼa̱ra. Ta ka̱ʼnu̱i̱ ndaʼa̱ ta̱ faraón, ta ta̱yóʼo nda̱ʼyi̱ kóʼóra* nu̱ú ta̱ rey yóʼo* nda̱a̱ táki̱ʼva ndáʼyi̱ iin ta̱a ta̱ xa̱a̱ ku̱nu̱mí kuvi. 25 Taxii̱ ña̱ kooní ndee̱ ndaʼa̱ ta̱ rey ñuu Babilonia, soo kutikaa ndaʼa̱ ta̱ faraón chi kuvitáña; ta na̱yóʼo kunda̱a̱-inina ña̱ yi̱ʼi̱ kúú Jehová tá ná chikai̱ espadai̱ ndaʼa̱ ta̱ rey ñuu Babilonia ta kuniñúʼuraña ña̱ kanitáʼanra xíʼin na̱ ñuu Egipto. 26 Taxii̱ ña̱ xa̱a̱ síín síín ñuu ku̱ʼu̱n na̱ ñuu Egipto kundoona ta xa̱a̱ síín síín ñuu náʼnu ku̱ʼu̱nna kundoona, ta kunda̱a̱-inina ña̱ yi̱ʼi̱ kúú Jehová’”.