Van onze lezers
Leermoeilijkheden
Heel hartelijk dank voor uw artikelen „Heeft uw kind leermoeilijkheden?” [8 september 1983] Ze kwamen in een tijd dat wij ze heel hard nodig hadden en wij hebben er veel baat bij gehad. Als ouders hadden wij het gevoel geen kant op te kunnen, niet wetend wat wij nog konden doen om ons zoontje te helpen stabieler en rustiger te worden. Omdat de in het artikel genoemde deskundige hulp in sommige landen zo schaars is, zien wij ernaar uit om via uw uitstekende tijdschrift meer goede raad en hulp te ontvangen.
S. K. M., Oeganda
„Ontwaakt!” matigt zich niet aan de behoefte aan bevoegde, deskundige begeleiding te vervangen door een „doe het zelf”-aanpak. Ons streven is wel de verschillende aspecten van zulke problemen weer te geven te zamen met de adviezen van ervaren personen die de zaak vanuit verschillende gezichtspunten benaderen. Wij zijn blij dat onze inspanningen van nut kunnen zijn. — Red.
Borstvoeding
Ik ben het zeker eens met de beslissing een baby borstvoeding te geven [8 oktober 1983], maar ik ben geen voorstandster van voeden „op bestelling” in plaats van vast te houden aan een tijdschema. Als de baby in de eerste tien dagen geleerd wordt wanneer het etenstijd voor hem is, zal hij eraan gewend raken en weet je zelf welke andere verplichtingen je in de tussentijd kunt nakomen.
O. D., Californië
Ik wil graag duidelijk maken dat flesvoeding als aanvulling buitengewoon nuttig kan zijn voor een druk bezette, vermoeide en werkende moeder. Bovendien krijgt Pa daardoor ook eens een kans om af en toe de baby te voeden.
C. K., Connecticut (VS)
Ik ben het ermee eens dat borstvoeding de beste manier is om de baby te voeden. Het artikel was echter ontmoedigend voor diegenen die geen borstvoeding kunnen geven en hun toevlucht moeten nemen tot flesvoeding. Wat in het artikel ontbrak, was enige informatie om zulke ouders gerust te stellen dat ook met de fles gevoede baby’s een nauwe, liefdevolle band met hun ouders kunnen ervaren en een goede gezondheid kunnen genieten.
C. L., Wisconsin (VS)
Wij onderschrijven dat elk echtpaar in overeenstemming met hun omstandigheden zal moeten beslissen wat voor de baby het beste is. Deze punten worden aangeroerd in een ingezonden brief in „The New York Times” door Katherine Christoffel, arts aan het Children’s Memorial Hospital in Chicago (VS). Zij verklaart: „Hoewel borstvoeding beslist wenselijk is, dient men moeders geen schuldgevoel aan te praten als hun gegoochel om hun werk met het voeden van de baby te combineren, soms faalt en zij met borstvoeding moeten ophouden. Borstvoeding is slechts een van de vele factoren die met elkaar bepalend zijn voor de levensstijl en de gezondheid van elk afzonderlijk gezin, zodat er dus ook als borstvoeding geen optimaal succes wordt, nog veel te doen valt en veel voldoening te vinden is.” — Red.
Televisie en brandgevaar
Verdere informatie die toont dat het niet raadzaam is om bij wijze van inbraakpreventie een televisietoestel aan te laten staan terwijl u van huis bent, stond te lezen in een nieuwsberichtje in de „Daily News” (New York) van 29 juni 1983. Het vertelde van een 13-jarige jongen die was bezweken aan verwondingen, opgelopen bij een brand die door een televisietoestel in zijn slaapkamer was veroorzaakt. Het toestel werd beschreven als een ’prompt beeld’-model dat zelfs wanneer het uitgeschakeld is, door een elektrische stroom bekrachtigd wordt. Een brandweerman verklaarde: „Wij zien steeds meer branden ontstaan die door dit soort toestellen worden veroorzaakt. Het toestel uitzetten schijnt niet te helpen. Het beste is de stekker uit het stopcontact te halen.” Zie „Van onze lezers” in de [Nederlandse] uitgave van 22 oktober 1983. — Red.