2 Jehovah zei tegen Gideon: ‘Je hebt te veel mannen bij je. Ik zal Mi̱dian niet in hun handen geven.+ Anders zou Israël kunnen gaan opscheppen en zeggen: “Mijn eigen kracht heeft me gered.”+
2 Jehovah zei nu tot Gi̱deon: „Het volk dat bij u is, is mij te veel om Mi̱dian in hun hand te geven.+ Misschien zou I̱sraël zich tegen mij beroemen,+ door te zeggen: ’Mijn eigen hand heeft mij gered.’+