Westcott, Brooke Foss

(1825-1901) Een Britse Bijbelgeleerde die samen met Fenton J.A. Hort in 1881 The New Testament in the Original Greek publiceerde. (Zie HORT, FENTON JOHN ANTHONY.) Dit werk is een van de wetenschappelijke uitgaven van de Griekse tekst die door het New World Bible Translation Committee zijn geraadpleegd voor de oorspronkelijke New World Translation en voor de herziening van 2013.

Westcott studeerde aan het Trinity College in Cambridge, en na verloop van tijd werd hij een gerespecteerd docent en wetenschapper. Hij en Hort werkten bijna 30 jaar samen. Ze vergeleken Bijbelmanuscripten en -fragmenten met het doel een Griekse tekst op te stellen die naar hun mening het dichtst bij de oorspronkelijke geschriften kwam. Ze verfijnden een methode van tekstonderzoek waarbij oude manuscripten in groepen werden verdeeld. Dankzij deze methode konden de verschillende weergaven in manuscripten effectiever worden vergeleken. Sinds de tijd dat Westcott en Hort hun werk publiceerden, zijn er nog meer papyri beschikbaar gekomen en zijn er andere wetenschappelijke uitgaven van de Griekse tekst gepubliceerd. (Zie aantekening bij Mt 27:49; zie ook App. A3.)