Et øyenvitnes nøyaktige utsagn!

En ugarittisk tekst (KTU 1.161) som nylig er blitt offentliggjort, bekrefter påliteligheten av 2. Kongebok 10: 19, 20. Jehu ville utrydde alle som dyrket Ba’al, og befalte: «Lys ut en høytidssamling for Ba’al!» (En falsk gud, som muligens ble fremstilt ved statuetten til venstre.) Ifølge Vetus Testamentum, et tidsskrift som kommer ut i Nederland, er denne uttalelsen «ekte kanaaneisk» og betyr «’en lukket krets’: enhver utenforstående kunne bli straffet med en forbannelse». «Vi innser nå at dette utsagnet i 2. Kongebok røper at dets forfatter hadde god kjennskap til kanaaneernes religiøse terminologi,» skriver Vetus Testamentum.

[Bilderettigheter på side 25]

Louvre, Paris