5 På samme tid opphøyde Adọnja,+ Haggits sønn, seg selv og sa: «Jeg skal bli konge!» Han skaffet seg en vogn med ryttere og 50 mann som skulle løpe foran ham.+
5 Imens opphøyde Adọnja,+ Hạggits sønn,+ seg selv,+ idet han sa: «Det er jeg som skal herske som konge!»+ Og han gikk i gang med å få laget seg en vogn, med hestfolk og femti mann som løp foran ham.+