Salme 127:2 Ny verden-oversettelsen av Bibelen 2 Det er forgjeves at dere står tidlig opp,at dere arbeider til det er sent,og at dere sliter for å få mat,for han sørger for dem han elsker, samtidig som han lar dem sove.+ Salme 127:2 Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter – studieutgave 2 Det er forgjeves for dere at dere står tidlig opp,+at dere setter dere sent,+at dere spiser mat* med smertefull møye.+Uten videre gir han søvn til den han elsker.*+ Salmene Indeks til Vakttårnets publikasjoner 1945–1985 127:2 w80 1.9. 29; w60 528
2 Det er forgjeves at dere står tidlig opp,at dere arbeider til det er sent,og at dere sliter for å få mat,for han sørger for dem han elsker, samtidig som han lar dem sove.+
2 Det er forgjeves for dere at dere står tidlig opp,+at dere setter dere sent,+at dere spiser mat* med smertefull møye.+Uten videre gir han søvn til den han elsker.*+