1Dette er de ordene som Amos,* en av saueoppdretterne fra Tekọa,+ fikk i syner angående Israel på den tiden da Ussịa+ var konge i Juda og Jerọboam,+ sønn av Joasj,+ var konge i Israel. Det var to år før jordskjelvet.+
1De ord som Ạmos, som var blant saueoppdretterne fra Tekọa,+ så i syner angående Israel+ i de dager da Ussịa+ var konge i Juda, og i de dager da Jerọboam,+ sønn av Jọasj,+ var konge i Israel, to år før jordskjelvet.+