Watchtower ONLINE LIBRARY

Markus 1:32

Ny verden-oversettelsen av Bibelen
- 32 Etter at det var blitt kveld og solen hadde gått ned, kom folk til ham med alle som var syke og demonbesatte.+

Markus 1:32

Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter – studieutgave
- 32 Etter at kvelden hadde falt på, da solen var gått ned, begynte folket å komme til ham med alle som var syke,+ og dem som var demonbesatte;+

Studienoter til Markus – kapittel 1

Ny verden-oversettelsen av Bibelen (studieutgave)
- 1:32
  
  solen hadde gått ned: Sabbatsdagen endte ved solnedgang. (3Mo 23:32; Mr 1:21; se studienoter til Mt 8:16; 26:20.) Uten frykt for å bli kritisert kunne alle jødene nå komme med sine syke, som de håpet skulle bli helbredet. – Se også Mr 2:1–5; Lu 4:31–40.
  
  syke og demonbesatte: Noen ganger forårsaket demonene en fysisk lidelse hos de personene de hadde kontroll over. (Mt 12:22; 17:15–18) Men Bibelen skiller mellom vanlig sykdom og plager som skyldtes demonbesettelse. Uansett hva som var årsaken til folks lidelser, helbredet Jesus dem. – Mt 4:24; 8:16; Mr 1:34.