Watchtower ONLINE LIBRARY

Watchtower ONLINE LIBRARY

Lukas 13:35

Ny verden-oversettelsen av Bibelen
- 35 Så hør: Deres hus blir overlatt til dere selv.+ Jeg sier dere: Dere skal slett ikke se meg før dere sier: ‘Velsignet er han som kommer i Jehovas* navn!’»+

Lukas 13:35

Ny verden-oversettelsen av De hellige skrifter – studieutgave
- 35 Se, DERES hus+ blir overlatt til dere selv.* Jeg sier dere: Dere skal slett ikke se meg før dere sier: ’Velsignet er han som kommer i Jehovas* navn!’»+

Studienoter til Lukas – kapittel 13

Ny verden-oversettelsen av Bibelen (studieutgave)
- 13:35
  
  Så hør: Eller: «Se». – Se studienote til Mt 1:20.
  
  hus: Det vil si templet.
  
  Jehovas: I dette sitatet fra Sl 118:26 står Guds navn, representert ved fire hebraiske konsonanter (translittereres JHWH), i den hebraiske grunnteksten. – Se Tillegg C.