Fotnote

«så». Her blir det brukt en stilfigur som kalles zeugma (gr., eg. «åk; forbindelse»), som innebærer at to el. flere uensartete ledd knyttes til ett verb, selv om det egentlig er påkrevd med to forskjellige verb. Folket «så» lynglimtene og det rykende fjellet, mens de derimot hørte tordenbrakene og lyden av hornet.