Fotnote

a Potteskår eller ostraka var i vanlig bruk som et billig skrivemateriale i bibelsk tid. Følgende opplysning er hentet fra The International Standard Bible Encyclopedia (1986): «Ostraka kunne brukes også av de fattigste klasser, som ikke hadde råd til å skaffe seg noe annet å skrive på.» Vi vet ikke i hvilken utstrekning de gamle israelitter gjorde bruk av ostraka til å notere skriftsteder på. Men det er gjort interessante funn i Egypt av ostraka fra det sjuende århundre etter Kristus med tekster fra Bibelen, noe som viser én av de muligheter vanlige mennesker hadde til å skaffe seg adgang til deler av Bibelen.