-
Vil du vandre med Gud?Vakttårnet – 2005 | 1. november
-
-
5. Hvorfor snakket Jesus om å legge en alen til sin livslengde?
5 Bibelen sammenligner ofte livet med en reise eller en vandring. Noen ganger blir denne sammenligningen brukt direkte, mens den andre ganger er underforstått. Jesus sa for eksempel: «Hvem av dere kan ved å være bekymret legge en eneste alen til sin livslengde?» (Matteus 6: 27) Du synes kanskje at det er noe rart med denne uttalelsen. Hvorfor snakket Jesus om å legge ’en alen’, et lengdemål, til et menneskes «livslengde», som måles i tid?a Jesus framstilte tydeligvis livet som en reise. Ja, han viste at det å være bekymret ikke engang kan forlenge vår vandring gjennom livet med et lite skritt.
-
-
Vil du vandre med Gud?Vakttårnet – 2005 | 1. november
-
-
a Noen bibeloversettelser har byttet ut «alen» i dette verset med et mål for tid, for eksempel «en eneste time» («Ungdomsoversettelsen») eller «et eneste øyeblikk» (The Emphatic Diaglott). Men det ordet som blir brukt i grunnteksten, betyr ganske visst «alen», et lengdemål på omkring 45 centimeter.
-