OMER

(ọmer).

Et hulmål for tørre varer som svarte til en tiendedels efa. (2Mo 16: 16, 18, 22, 32, 33, 36) Man har regnet ut at efa-målet var på 22 l, på grunnlag av arkeologiske vitnesbyrd om hvor mye det tilsvarende målet for flytende varer, bat, rommet. (Jf. Ese 45: 10, 11.) Et omer-mål må derfor ha rommet 2,2 l.

Når man sammenligner 2. Mosebok 29: 40 med 4. Mosebok 28: 5 i den hebraiske tekst, ser man at det med ’en tiendedel’ menes en tiendedel av en efa, altså en omer. Dette gir grunnlag for å oversette det hebraiske uttrykket som bokstavelig betyr «en tiendedel», med «en tiendedels efa». – 4Mo 15: 4, NO, NV, AT, Ro, JP.