4. a) Hvordan viser Bibelen at sheol og hades er det samme? b) Hva viser det at Jesus var i dødsriket?

⁴ Bibelen bruker ordet «dødsriket» om det stedet menneskene kommer til når de dør. «Dødsriket» er oversatt fra sheol i de hebraiske skrifter og hades i de greske skrifter. Salme 16: 10 og Apostlenes gjerninger 2: 31, som du kan se på neste side, viser at disse ordene sikter til det samme. I Apostlenes gjerninger 2: 31 brukte bibelskribenten det greske ordet hades da han siterte fra Salme 16: 10, hvor det på hebraisk står sheol. Noen hevder at dødsriket er et pinested. Men legg merke til at Jesus Kristus ifølge profetien i Salme 16: 10 var i dødsriket i de dagene da han var død. Skal vi tro at Gud lot Kristus komme til et fryktelig pinested? Naturligvis ikke! Jesus kom ganske enkelt i graven da han døde.

[Ramme på side 83]

Det hebraiske ordet «sheol» og det greske ordet «hades» er oversatt med «dødsriket» og betyr det samme

Salme 16: 10

10 Du overgir meg ikke til dødsriket, du lar ikke din trofaste tjener gå til grunne.

Apostlenes gjerninger 2: 31

31 Han er det som ikke ble i dødsriket, og det er hans legeme som ikke skulle gå til grunne.