STRENGEINSTRUMENT

Det hersker usikkerhet med hensyn til hvilket eller hvilke instrumenter det siktes til med de ordene på grunnspråkene som er gjengitt med «strengeinstrument». Ordet nẹvel (’strengeinstrument’) blir vanligvis brukt sammen med kinnọr (’harpe’), noe som tyder på at disse instrumentene skiller seg fra hverandre. Nẹvel, et bærbart instrument laget av tre (1Kg 10: 12), ble brukt til å spille både religiøs og verdslig musikk på. (2Sa 6: 5; 2Kr 5: 12; Ne 12: 27; Jes 5: 12; 14: 4, 11) Hebreerne hadde tydeligvis forskjellige strengeinstrumenter, for Bibelen nevner minnịm («strenger»; Sl 150: 4), kelị nẹvel («instrumenter av det slaget som har strenger» eller «instrument som har strenger»; 1Kr 16: 5; Sl 71: 22), nẹvel ʽasọr («tistrenget instrument», idet ʽasọr blir forbundet med et ord som betyr «ti»; Sl 33: 2; 144: 9), neghinọth (beslektet med et verb som betyr «å spille på et strengeinstrument»; se overskriftene til Sl 4, 6, 54, 55, 61, 67, 76) og pesanterịn (som man mener var et trekantet «strengeinstrument»; Da 3: 5, 7, 10, 15). – Se HARPE.