Ruut
3 Yeroo kanatti amaatiin ishii Naaʼomiin akkana ishiidhaan jette: “Yaa intala too, gaarii akka siif taʼuuf, mana* siif barbaaduun+ ana irra hin jiruu ree? 2 Boʼaaz fira keenya mitii?+ Hojjettoonni durbaa ati wajjin turte sun kan isaa ti. Inni harʼa galgala bakka oobdiitti garbuu calleeffata.* 3 Kanaafuu, dhiqadhu, zayitii urgaaʼus dibadhu; achiis uffata kee isa gaarii uffadhuutii gara oobdii sanaatti gad buʼi. Hanga inni nyaatee, dhugee xumurutti achitti argamuu kee namichi akka beeku hin godhin. 4 Yommuu inni ciisu, bakka inni ciisu sirriitti ilaali; achiis dhaqiitii miila isaa irraa wayyaa saaqii ciisi. Innis wanta gochuu qabdu sitti hima.”
5 Yeroo kanatti ishiin, “Wanta ati naan jette hundumaa nan godha” jettee deebiste. 6 Kanaafuu, ishiin gara oobdii sanaatti gad buutee wanta amaatiin ishii akka gootu ishii gorsite hundumaa ni goote. 7 Boʼaaz erga nyaatee dhugee booda garaan isaa ni gammade. Achiis tuullaa midhaan calleeffame sana bira ciisuuf dhaqe. Sana booda Ruut suuta jettee dhuftee miila isaa irraa wayyaa saaqxee ciiste. 8 Halkan walakkaas namichi dammaqee hollachuu jalqabe; yommuu ol jedhus dubartiin takka miila isaa jala akka ciiste arge. 9 Innis, “Eenyu ati?” jedhe. Ishiinis deebistee, “Ana Ruut tajaajiltuu tee ti. Inni nu furu+ si waan taʼeef, uffata kee ana tajaajiltuu tee irra buusi” jette. 10 Innis yeroo kanatti akkana ishiidhaan jedhe: “Yaa intala too, Yihowaan si haa eebbisu. Sooressas taʼe hiyyeessa dargaggoota duukaa buʼuu dhiisuudhaan, isa yeroo jalqabaa caalaa isa yeroo dhumaa kanatti jaalala amanamaa argisiisteetta.+ 11 Ammas yaa intala too, hin sodaatin. Namoonni magaalattii keessa jiran hundi* ati dubartii baʼeettii taʼuu kee waan beekaniif,+ wanta jette hundumaa siif nan godha. 12 Ani isa isin furu sana taʼuun koo dhugaa taʼus,+ namni ana caalaa fira dhihoo taʼee fi isin furu kan biraan jira.+ 13 Harʼa asuma buli, inni boru ganama yoo isin fure gaarii dha! Isin haa furu.+ Isin furuu hin barbaadu yoo taʼe garuu, Yihowaa isa jiraataa taʼeen nan kakadha, ani ofii kootii isin nan fura. Hanga bariʼutti asuma ciisi.”
14 Kanaafuu, ishiin hamma bariʼutti miila isaa jala ciiste; achiis eenyu illee akka ishii hin arginetti ganama barii utuma dukkana taʼee jiruu ni kaate. Innis, “Eenyu illee dubartiin takka gara oobdii kanaa dhufuu ishii akka hin beekne” jedhe. 15 Achiis, “Kutaa uffatte diriirsii natti qabi” jedhe. Ishiinis itti qabde, inni immoo garbuu safartuu jaʼa* itti naqee ishii baachise; sana booda gara magaalaa dhaqe.
16 Ishiinis gara amaatii ishii ni dhaqxe; yeroo kanatti amaatiin ishii, “Yaa intala too, akkam taate?”* jette. Ishiinis wanta namichi ishiidhaaf godhe hundumaa itti himte. 17 Itti dabaluudhaanis, “Namichi, ‘Harka duwwaa gara amaatii kee hin dhaqin’ jedhee, garbuu safartuu jaʼa kana naaf kenne” jette. 18 Yeroo kanatti Naaʼomiin, “Yaa intala too, namichi harʼuma dhimma kanaaf hamma furmaata kennutti waan hin boqonneef, dhimmichi maal irra akka gaʼu hanga beektutti asuma taaʼii eegi” jette.