Baʼuu
16 Guutummaan yaaʼii Israaʼel biyya Gibxii keessaa baʼanii jiʼa lammaffaa isaatti, jiʼicha keessaa guyyaa 15ffaatti, Eeliim keessaa erga baʼanii booda, dhuma irratti gara lafa onaa Siin isa Eeliimii fi Siinaa gidduu jiruu dhufan.+
2 Guutummaan yaaʼii Israaʼelis lafa onaa keessatti Musee fi Aaron irratti gungumuu jalqaban.+ 3 Israaʼelonni akkana isaaniin jedhu turan: “Biyya Gibxii keessatti distii foonii bira yeroo taaʼaa turrettii fi yeroo hamma quufnutti daabboo nyaachaa turretti harkuma Yihowaatiin utuu duuneerra taʼee nuu wayya ture.+ Ammas isin guutummaa gumii kanaa beelaan ajjeesuuf achii baastanii gara lafa onaa kanatti nu fiddan.”+
4 Achiis Yihowaan Museedhaan akkana jedhe: “Kunoo, ani samii irraa daabboo isiniif nan roobsa;+ sabichi tokkoon tokkoon isaanii gad baʼanii guyyaa guyyaadhaaf hamma isaan gaʼu walitti haa qabatan;+ kanaanis isaan seera kootiin deemuu fi dhiisuu isaanii nan qora.+ 5 Guyyaa jaʼaffaatti+ wanta walitti qaban sana yommuu qopheeffatanitti garuu, wanta guyyoota kaanitti walitti qaban irra dachaa haa taʼu.”+
6 Kanaafuu, Musee fi Aaron Israaʼelota hundumaan akkana jedhan: “Inni biyya Gibxii keessaa isin baase Yihowaa akka taʼe galgala kana dhugumaan ni beektu.+ 7 Yihowaan isa irratti gungumuu keessan waan dhagaʼeef, isin ganama ulfina Yihowaa ni argitu. Nu irratti kan gungumtan nuti eenyu?” 8 Museen itti fufuudhaan, “Galgala Yihowaan akka nyaattaniif foon yommuu isiniif kennuu fi akka quuftaniifis daabboo yommuu isiniif kennu, Yihowaan isin isa irratti gungumuu keessan akka dhagaʼe ni hubattu. Garuu nuti eenyu? Isin kan gungumtan nu irratti utuu hin taʼin Yihowaa irratti dha”+ isaaniin jedhe.
9 Achiis Museen Aaroniin, “‘Inni gungumuu keessan waan dhagaʼeef, Yihowaa duratti dhihaadhaa’ jedhiitii guutummaa yaaʼii Israaʼelitti himi” jedhe.+ 10 Aaron guutummaa yaaʼii Israaʼelitti dubbatee akkuma xumureenis, isaan gara lafa onaatti garagalan; kunoo, ulfinni Yihowaas duumessicha keessatti mulʼate.+
11 Ammas Yihowaan akkana jedhee Museetti dubbate: 12 “Ani Israaʼelonni gungumuu isaanii dhagaʼeera.+ ‘Yommuu dimimmisaaʼu* foon ni nyaattu; ganamas hamma quuftanitti daabboo ni nyaattu;+ isinis ani Waaqa keessan Yihowaa akkan taʼe dhugumaan ni beektu’ jedhiitii isaanitti himi.”+
13 Kanaafuu, galgala sana dimbiriqqeen* dhuftee buufaticha uwwiste;+ ganamas fixeensi wal irra tuulame guutummaa naannoo buufatichaa jira ture. 14 Fixeensi wal irra tuulame sun yommuu hurkettis, wanti haphiin baʼeessi cabbii fakkaatu+ lafa onaa sana irratti bubuʼee ture. 15 Israaʼelonnis yommuu isa argan, wanti kun maal akka taʼe waan hin beekneef, “Kun maali dha?” waliin jechuu jalqaban. Museenis akkana isaaniin jedhe: “Kun, nyaata Yihowaan akka nyaattan isiniif kenne dha.+ 16 Yihowaan, ‘Tokkoon tokkoon keessan hamma nyaachuu dandeessan walitti qabadhaa. Tokkoon tokkoon keessan hamma lakkoofsa namoota* dunkaana keessan keessa jiraniif gaʼu, tokkoon tokkoon namaatiif safartuu oomeerii* tokko+ fudhadhaa’ jedhee ajajeera.” 17 Israaʼelonnis akkanuma gochuu jalqaban; isas walitti ni qaban; tokko tokko baayʼee walitti qaban; tokko tokko immoo xinnuma walitti qaban. 18 Oomeeriidhaan yommuu safaranittis, inni baayʼee walitti qabe isa irraa hin hafne; inni xinnoo walitti qabes isatti hin hanqanne.+ Tokkoon tokkoon isaaniis hammuma nyaachuu dandaʼan walitti qabatan.
19 Achiis Museen, “Eenyu iyyuu hamma ganamaatti isa irraa homaa akka hin hambisne”+ isaaniin jedhe. 20 Isaan garuu Musee hin dhageenye. Namoonni tokko tokko hamma ganamaatti yommuu irraa hambisanitti inni ni raammaʼe, akkasumas ni ajaaʼe; Museenis isaanitti dheekkame. 21 Tokkoon tokkoon isaaniis hamma nyaachuu dandaʼan ganama ganama walitti ni qabu turan. Yommuu aduun hoʼituttis nyaatichi ni baqa ture.
22 Guyyaa jaʼaffaattis nyaata sana tokkoon tokkoon isaaniitiif harka lama,+ jechuunis safartuu oomeerii lama walitti qabatan. Kanaafuu, geggeessitoonni yaaʼii sanaa hundi dhufanii waaʼee kanaa Museetti himan. 23 Innis, “Kun wanta Yihowaan dubbate dha. Boru guyyaa guutummaatti itti boqotamu,* jechuunis Yihowaadhaaf sanbata qulqulluu ni taʼa.+ Wanta tolchuu qabdan tolchaa; wanta affeeluu qabdan affeelaa;+ wanta isa irraa hafe immoo hamma boru ganamaatti kaaʼadhaa” isaaniin jedhe. 24 Kanaafuu, isaan akkuma Museen isaan ajajetti hamma ganamaatti ni kaaʼatan; innis hin ajoofne, hin raammofnes. 25 Achiis Museen akkana isaaniin jedhe: “Guyyaan harʼaa sanbata Yihowaa waan taʼeef, isa kaaʼattan sana harʼa nyaadhaa. Guyyaa harʼaatti dirree irraa isa hin argattan. 26 Guyyaa jaʼaaf walitti ni qabattu, guyyaa torbaffaatti, jechuunis guyyaa Sanbataatti+ garuu homaa hin argattan.” 27 Namoonni tokko tokko garuu guyyaa torbaffaatti nyaaticha walitti qabachuuf kan baʼan taʼus homaa hin arganne.
28 Kanaafuu, Yihowaan Museedhaan akkana jedhe: “Isin hamma yoomiitti ajajawwan koo fi seerawwan koo eeguu diddu?+ 29 Yihowaan Sanbata akka isiniif kenne yaadadhaa.+ Inni guyyaa jaʼaffaatti nyaata guyyaa lamaaf taʼu kan isiniif kennu kanaafi. Guyyaa torbaffaatti namni hundi bakkuma jiru haa taaʼu; eenyu iyyuu naannoo isaa gadhiisee deemuu hin qabu.” 30 Kanaafuu, sabichi guyyaa torbaffaatti Sanbata ni kabaje.*+
31 Manni Israaʼelis maqaa nyaata sanaa “mannaa”* jedhee moggaase. Nyaanni sun akkuma firii dimbilaalaa adii ture; dhandhamni isaas akka bixxillee dammaan tolfamee ture.+ 32 Achiis Museen akkana jedhe: “Yihowaan, ‘Isaan yommuun biyya Gibxii keessaa isin baasetti lafa onaa keessatti nyaata akka nyaattaniif ani isiniif kenne kana akka arganiif, isin nyaata sana irraa safartuu oomeerii tokko fudhadhaatii guutummaa dhaloota keessaniitiif kaaʼaa’ jedhee ajajeera.”+ 33 Kanaafuu Museen Aaroniin, “Hubboo* tokko fudhadhuutii mannaa safartuu oomeerii tokko achi keessatti naqi; guutummaa dhaloota keessaniitiif akka kaaʼamuufis Yihowaa dura isa kaaʼi” jedhe.+ 34 Akkuma Yihowaan Musee ajajettis, inni kaaʼamee akka turuuf Aaron Dhugaa Baatuu+ sana dura isa kaaʼe. 35 Israaʼelonni hamma biyya namni keessa jiraatu gaʼanitti,+ waggaa 40f mannaa ni nyaatan.+ Hamma daangaa biyya Kanaʼaan+ bira gaʼanittis mannaa nyaatan. 36 Oomeeriin tokko safartuu eefaa* tokko keessaa harka kudhan keessaa harka tokko dha.