BIBLIOTECA ON-LINE da Torre de Vigia

João 10:5

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada
- 5 De modo algum seguirão um estranho, mas fugirão dele, porque não conhecem a voz de estranhos.”

João 10:5

Tradução do Novo Mundo das Escrituras Sagradas com Referências
- 5 De modo algum seguirão a um estranho, mas fugirão+ dele, porque não conhecem a voz de estranhos.”+

João: notas de estudo — capítulo 10

Tradução do Novo Mundo da Bíblia Sagrada (Edição de Estudo)
- 10:5
  
  De modo algum seguirão: Neste versículo, o texto original usa junto com o verbo grego duas palavras que significam “não”, o que era feito para negar algo de modo enfático. A ideia era mostrar que seria impossível que as palavras de Jesus não se cumprissem. Aqui, a palavra estranho se refere a alguém que as ovelhas não conhecem.