Jeremías
17 “Judá nacionpa juchasnenqa fierro lapizwan qhelqasqa kashan.
Diamante puntayoj lapizwan sonqonkupi qhelqasqa kashan,
altaresninkoj wajrasninkupi qhelqasqa kashan.
2 Wawasnenqa yuyarikunkupuni altaresmanta, yupaychana kʼullu postesmanta,*+
mayqenkunachus ramarara sachʼa uraspi karqa, jatuchaj lomaspi karqa,+
3 orqo pataspi karqa chaykunamanta.
Tukuy kapuyniykita, tukuy valorniyoj imasniykitapis waj llajtayojkunawan apachisaj.+
Yupaychana pata lugarespi kapuyniykita apachisaj, tukuy jallpʼasniykipi jucha ruwakusqanrayku.+
4 Qorqayki chay herenciataqa sapallaykimanta qhesachanki.+
Munajta mana munajta enemigosniykita sirvichisqayki mana rejsisqayki jallpʼapi.+
Imaraykuchus qankunaqa phiñakuyniyta ninata jina japʼiykuchinkichej.*+
Chaytaj wiñaypaj lauranqa”.
5 Jehová Diosqa kayta nin:
“Maldecisqa kachun pichus* runasllapi atienekojqa,+
runaj kallpallanman atienesqa kajqa,+
chayraykutaj Jehová Diosmanta karunchakojqa.
6 Chay runaqa chʼin jallpʼapi sapan sachʼa jina kanqa.
Allin imas jamojtenqa mana rikonqachu.
Astawanpis tʼajra jallpʼaspi tiyakonqa,
kachiyoj jallpʼaspi tiyakonqa, maypichus ni pipis tiyakuyta atinchu chaypi.
8 Chay runaqa yaku kantuspi plantasqa sachʼa jina kanqa,
mayqenchus mayukama saphichakun chay jina.
Manchayta ruphamojtinpis mana sientenqachu,
astawanpis qʼomerllapuni kanqa.+
Chʼaki watapipis mana llakikonqachu,
astawanpis poqollanqapuni.
9 Runaj sonqonqa imamanta nisqapis aswan chʼauka,* apurayllata imatapis munan.*+
¿Pitaj runaj sonqonta rejsinmanri?
10 Noqa Jehová Diosmin runaj sonqontaqa sumajta qhawaykuni.+
Sonqonpi imatachus yuyasqantapis allinta qhawani,
sapa ujman qopunaypaj imaynatachus kausasqanman jina,
ruwasqanman jinataj.+
Chay qhapaj kaynenqa uj tiempollapaj kanqa.
Ajinapitaj sutʼi yachakonqa chay runaqa mana yuyayniyojchu kasqan”, nispa.
12 Santo lugarniykoqa
manchay jatunchasqa kamachina tiyana, qallariymantapacha jatunchasqa.+
13 Jehová Diosníy, qanmin Israelpa suyakuynin kanki.
Tukuy saqerparisojkunaqa pʼenqaypi rikhurichisqa kanqanku.
Qanta wasanchasojkunaqa* jallpʼapi qhelqasqa letras jina chinkaponqanku.+
Paykunaqa Jehová Diosta saqerparerqanku kausayta qoj yaku juturi jina kashajtin.+
14 Jehová Diosníy, sanoyachiway ari, sanoyapusajtaj.
Salvaway ari, salvasqataj kasaj.+
Qantamin noqaqa alabayki.
15 Wakin runasqa niwanku:
“¿Maytaj Jehová Diospa nisqasninri?+
Juntʼakuchun ari”, nispa.
16 Noqatajrí uj michej runa jina qhepallaykitapuni jamorqani.
Nitaj munarqanichu llakiy pʼunchay chayamunanta.
Qan sumajta yachanki imastachus simiy parlasqanta.
Tukuy imapis qanpa ñaupaqeykipi pasarqa.
17 Ama mancharichiwaychu ari.
Qanmin llakiy tiempopi pakakunay kanki.
18 Qhatiykachawajkunaqa pʼenqaypi rikhurichunku,+
ama noqaqa.
Paykuna manchariywan kharkatichunku,
ama noqaqa.
Llakiy pʼunchaykunata paykunaman chayachiy.+
Paykunata kutarpaspa chinkasqata chinkachiy.*
19 Jehová Diosqa kayta niwarqa: “Rispa llajta punkupi sayaykamuy, maynintachus Judamanta reyes yaykunkutaj llojsinkutaj chaypi. Chantá sayamullaytaj Jerusalenpa waj punkusninpipis.+ 20 Chaypi kayta willamuy: ‘Judamanta reyes, Judamanta runas, jinallataj Jerusalenpi tukuy tiyakojkunapis, pikunachus kay punkunta yaykunkichej chaykuna, uyariychej Jehová Diospa nisqasninta. 21 Jehová Diosqa kayta nin: “Allinta qhawarikuychej. Samarikuna pʼunchaypeqa ama ima cargatapis apaychejchu, amataj ima cargatapis Jerusalén llajtaj punkusninta apaykuychejchu.+ 22 Samarikuna pʼunchaypeqa ama ima cargatapis wasiykichejmanta orqhomuychejchu, amataj ima trabajotapis ruwaychejchu.+ Samarikuna pʼunchaytaqa Diospaj tʼaqaychej, ñaupa tatasniykichejman kamachisqayman jina.+ 23 Paykunataj mana uyarikorqankuchu, nitaj kasutapis ruwarqankuchu. Paykunaqa kʼullukuspa* mana kasukuyta munarqankuchu, nitaj kʼamisqatapis japʼikorqankuchu”,+ nispa’.
24 ”‘Jehová Diosqa nin: “Nisqasniyta allinta kasukuychej. Samarikuna pʼunchaypeqa ama ima cargatapis kay llajtaj punkusninta apaykamuychejchu. Chantapis samarikuna pʼunchayta Diospaj tʼaqaychej ama ima trabajotapis chay pʼunchay ruwaspa.+ 25 Sichus chayta ruwankichej chayqa, Davidpa kamachina tiyananpi tiyaykukonqanku chay reyespis+ chay kuraj kamachejkunapis kay llajtaj punkusninta yaykumonqanku carretasninkupi, chayri caballosninkupi montasqas. Ajinata yaykumonqanku reyes, kuraj kamachejkuna, Judamanta runas, Jerusalenpi tiyakojkunapis.+ Chantapis runasqa kay llajtapi wiñaypaj tiyakullanqankupuni. 26 Runasqa jamonqanku Judá llajtasmanta, Jerusalén llajtaj muyuyninmanta, Benjamín jallpʼamanta,+ ura jallpʼasmanta,+ orqosmanta, Neguebmanta* ima. Paykunaqa Jehová Diospa wasinman apamonqanku qʼolachina* ofrendasta,+ uywa wañuchisqasta,+ chʼaki mikhuy ofrendasta,+ yuraj inciensota, agradecekuna ofrendasta ima.+
27 ”’”Manachus kasuwankichej chayqa, manachus samarikuna pʼunchayta Diospaj tʼaqankichej chayqa, samarikuna pʼunchaypichus cargasta apaykachankichej, chay cargaswantaj Jerusalén llajtaj punkusninta yaykumunkichej chayqa, kay llajtaj punkusninta ninawan japʼiykuchisaj. Chay ninaqa Jerusalén llajtaj jarkʼachasqa torresninta ruphaykonqa,+ nitaj chay ninaqa wañonqachu”,+ nispa’”.