2 Reyes
19 Chaynata willaykuptinkum kamachiq Ezequiasqa pachanta llikchikuspan qachqa pachawan churakurqa, hinaspanmi Jehova Diospa wasinman yaykurqa.+ 2 Chaymantam kamachiq Ezequiasqa wasinmanta nanachikuq Eliakimta, secretario Sebnata chaynataq sacerdotekunapa punta apaqninkunata qachqa pachayuqtakama kacharqa Diosmanta willakuq* Isaiasman.+ Isaiasqa karqa Amozpa churinmi. 3 Isaiastam nirqaku: “Ezequiasmi nin: ‘Kunanqa llakisqam kachkanchik, tukuy imatam niruwanchik hinaspapas pinqaymanmi churaruwanchik. Wachakunanpaq mana kallpayuq warmi hinam kachkanchik.+ 4 Icharaqpas Jehova Diosqa uyarinman vino haywaq soldadopa* rimasqankunata. Paytam Asiria nacionta kamachiq kachamurqa Diosta kaminanpaq.+ Allinchá kanman chay rimasqankunata Jehova Dios uyarispan castigaptinqa. Chaynaqa Diostayá mañapuwayku+ puchuqkunapaq’”, nispa.
5 Kamachiq Ezequiaspa runankuna Isaiasman willaykuptinkum+ 6 Isaiasñataq nirqa: “Kamachiqnikichikmanyá nimuychik: ‘Jehova Diosmi nin: “Asiria nacionta kamachiqpa runankuna ñuqamanta tukuy mana allinkuna nisqanwanqa+ amayá manchakuychu.+ 7 Asiria nacionta kamachiqqa manam tantiasqantaqa ruwanqachu, willakuyta uyarispanmi nacionninman kutinqa, chaypim paytaqa wañuchinqaku”’”, nispa.+
8 Kamachiq Senaquerib Lakis llaqtamanta+ pasakusqanta yacharuspanmi vino haywaq soldadoqa qawaq kutirqa. Hinaspanmi Senaqueribtaqa tarirurqa Libna llaqtayuqkunawan peleachkaqta.+ 9 Kamachiq Senaqueribmanmi willaykurqaku: “Etiopiata kamachiq Tirakam qanwan peleaq hamuchkan”, nispa. Chaymi Senaqueribqa Ezequiasman willamunankupaq willakuqkunata+ nirqa: 10 “Judata kamachiq Ezequiasman nimuychik: ‘Amayá Diosnikipiqa hapipakuychu, payqa llullakususpaykim nisuchkanki: “Jerusalenqa manam wichinqachu Asiriata kamachiqpa makinmanqa”, nispa.+ 11 Ezequias, qamqa yachankim Asiriata kamachiqkunaqa munaychakusqan nacionkunata ima ruwasqanta.+ ¿Chaychu qamñataq lluptiwaq? 12 ¿Yaqachu mayqan naciontapas taytacha-mamachan ñawpaq abueloykuna chinkachinanmanta harkaykurqa? ¿Maytaq Gozan runakuna, Haran+ runakuna, Rezef runakuna chaynataq Tel-asar lawpi Eden runakuna? 13 ¿Maytaq Hamat llaqtata kamachiq, Arpad llaqtata kamachiq, Sefarvaim llaqtata kamachiq, Hena llaqtata kamachiq hinaspa Iva+ llaqtata kamachiq?’”, nispa.
14 Ezequiasqa willakuqkunapa apasqan cartakunata chaskiykuspanmi leerqa. Hinaspam Jehova Diospa wasinman rispan chay cartakunata Jehova Diospaq pampaman churaykurqa.+ 15 Ezequiasqa Jehova Diosta mañakuspanmi+ nirqa: “Israelpa yupaychasqan Jehova Diosnilláy, querubin angelkunapa+ hawanpi* tiyaq Dioslláy, qamllam kay allpa pachapi kamachiqkunamanta atiyniyuqqa kanki.+ Qanmi unancharqanki hanaq pachatapas chaynataq kay pachatapas. 16 Jehova Dioslláy, uyariykullawayá.+ Jehova Dioslláy, qawariykamullawayá.+ Senaqueribqa tukuy imata nispam kamisuchkanki. 17 Jehova Dioslláy, chiqaptam Asiria nacionta kamachiqkunaqa achka nacionkunata chinkachirqa.+ 18 Chinkaq nacionkunapa taytacha-mamachankutapas kañaykunkum. Chay taytacha-mamachankuqa rumimantawan kullumanta runapa ruwasqallanmi karqa,+ chayraykum ñutuparunku. 19 Jehova Diosllayku, Asiriata kamachiqmantayá harkaykullawayku. Chaynapim llapallan runakuna yachanqaku qamlla Jehova Dios kasqaykita”, nispa.+
20 Chaymantam Amozpa churin Isaiasqa Ezequiasman willachimurqa: “Israelpa yupaychasqan Jehova Diosmi nin: ‘Asiriata kamachiq Senaqueribmanta+ mañakuwasqaykitam uyariykuyki.+ 21 Ñuqa Jehova Diosmi kamachiq Senaqueribmanta nini:
“Yaw Senaquerib, qariwan manaraq puñuq Sion llaqtam qanmanta asikun.
Jerusalen llaqtapa wawanmi qamta qawaykususpayki umantaraq aywin.
22 Senaquerib, ¿pitataq kamirqanki?
¿Pimantataq mana allinkunata rimarqanki?+
¿Pitataq qayaykacharqanki?+ ¿Pitataq hatunchakuspa qawarqanki?
¡Israelpa chuya Diosnintam!+
23 Serviqnikikunawan+ ñuqa Jehova Diosta kamiwaspaykim+ niwarqanki:
‘Peleanapaq achka-achka carretakunawanmi urqupa puntanman qispisaq,
Libanopa karu lawninkunamanmi chayasaq.
Hatu-hatun cedro sachankunatam kuchusaq, allinnin cipres sachakunatam kuchusaq.
Hatun urqunkunamanmi chayasaq.
Mana yaykuy atina montenkunamanmi yaykusaq.
24 Huklaw nacionpi pozokunata uchkuspaymi yakuta tomasaq.
Egiptopi yarqa yakukunapas saruptiymi chakinqa’, nispa.
25 ¿Manachu yacharqanki? Chaytaqa ñawpaqmantaraqmi tantiarqani.+
Chaymantaqa achka punchawñam pasarun.+
Kunanmi chayta ruwasaq.+
Murallayuq llaqtakunatam tuñichinki, hinaptinmi purmanqa.+
26 Llaqtapi runakunatapas manam pipas yanapanqachu.
Manchakuymantam kanqaku. Pinqaypim kanqaku.
Intipa qispimunan lawmanta wayrawan chakiruq qura hinam kanqaku.+
Wasipa hawanpi chakiruq qura hinam kanqaku
27 Ñuqaqa yachanim tukuy ima ruwasqaykitapas, tiyasqaykitapas,
lluqsisqaykitapas, yaykusqaykitapas+ chaynataq ñuqapaq piñakusqaykitapas.+
28 Ñuqapaq piñakusqaykitawan+ kamiwasqaykitam uyariruni.+
Sinqaykimanmi hatun anzuelota ustuchisqayki, simikimanpas fierrotam* churasqayki.+
Hinaspam maynin hamusqaykita kutichisqayki”, nispa.+
29 Ezequias, imakuna pasananmantam kaykunawan yachanki: Kay watatawan hamuq watatam wichiq kawsaykunamanta wiñamuqta mikunkichik.+ Qatiqnin watatam ichaqa tarpunkichik hinaspa cosechankichik. Uvastapas plantaspaykichikmi rurunta mikunkichik.+ 30 Juda ayllumanta qipaqkunaqa+ allinta sapichakuspa ruruchkaq planta hinam kankichik. 31 Jerusalen llaqtamantawan Sion muqumantam puchuqkuna lluqsimunqa. Angelkunata kamachiq ñuqa Jehova Diosmi munasqayrayku chaykunata ruwasaqpuni.+
32 Chayraykum ñuqa Jehova Diosqa Asiria nacionta kamachiq+ Senaqueribmanta nini:
“Manam kay llaqtamanqa yaykumunqachu,+
manataqmi flechayllapas flechamunqachu.
Manataqmi peleanapaq harkachikunatapas hapinqachu,
nitaqmi yaykumunanpaqpas allpataqa muntunqachu.+
33 Maymi hamusqantam kutinqa.
Kay llaqtamanqa manam yaykumunqachu”, nispa. Chaynatam ñuqa Jehova Dios nini.
34 Ñuqam nini: “Kay llaqtatam waqaychasaq.+
Sutiyrayku+ hinaspa yupaychawaqniy Davidraykum+ yanapasaq”’”, nispa.
35 Chay tutam Jehova Diospa angelnin wañurachirqa 185.000 Asiria soldadokunata.+ Paykunaqa llaqtapa muyuriqninpim karqaku. Tutapayta hatariqkuna qawaykuptinkum llapallanku wañusqa kachkasqaku.+ 36 Chaymantam Asiria nacionta kamachiq Senaqueribqa Ninive+ llaqtaman kutikuspan chaypi qipakurqa.+ 37 Huk punchawmi Senaqueribqa Nisroc taytachanpa wasinpi qunqurakuykuchkarqa, hinaptinmi churin Adramelecwan churin Sarezer wañurachirqa.+ Hinaspankum Ararat+ lawman ayqirurqaku. Hinaptinmi Senaqueribpa Esar-adon+ sutiyuq churinña kamachirqa.