Proverbios
29 Achka kutikama qaqchasqa kaspanpas rumi sunquyaruq runaqa+
mana pipa yanapasqanmi qunqaymanta chinkarunqa.+
2 Allin ruwaqkuna achka kaptinqa llaqtapi runakunapas kusikunmi,
mana allin ruwaq kamachiptinmi ichaqa llaqtapi runakunapas ñakarin.+
3 Yachayniyuq kayta kuyaq runaqa taytantam kusichin,+
chuchumikakunawan* kakuq runam ichaqa yanqakunapi kapuqninta tukun.+
4 Allin ruwaq runa kamachiptinqa llaqta runakunapas allinllam kanqa,+
pakallapi imatapas chaskikuykuq runa kamachiptinmi ichaqa llaqta runakunapas sasachakuypi kanqa.
5 Runamasinta alabaqllaña runaqa
runamasinpa chakinpaqmi tuqllata churachkan.+
6 Mana allin ruwaq runapa huchanqa kikinpaqmi tuqlla hina,+
allin ruwaq runam ichaqa kusisqa hinaspa hawka kawsakun.+
7 Allin ruwaq runaqa wakcha runakunamantam nanachikun,+
mana allin ruwaq runam ichaqa mana kaqpaqpas hapinchu.+
8 Hatuntukuq* runakunaqa llaqtata kañaykuq hinam chaqwallataña hatarichinku,+
yachayniyuq runakunam ichaqa hawkayayta maskanku.+
9 Ruqru uma runawan yachayniyuq runa atipanakuptinqa chay ruqru uma runam paypaq piñakunqa hinaspa paymanta asikunqa,
hinaptinmi chay yachayniyuq runaqa mana hawkachu kanqa.+
10 Runa wañuchiq runakunaqa mana huchallikuq runatam chiqninku,+
paykunaqa allin kawsakuq runatam wañuchiyta munanku*.
11 Mana yuyayniyuq runaqa piñakuspanmi siminpa hapisqanta riman*,+
yachayniyuq runam ichaqa chaylla mana piñakuspan hawkalla kayta atin.+
12 Llulla rimaqkunata kasuq kamachiqpaqa
yanapaqninkunapas mana allin ruwaqkunam kanqaku.+
13 Wakcha runapas hinaspa runamasinta ñakarichiq runapas kawsan
Jehova Dios iskayninman vidata quptillanmi.
15 Pipas azotesqa hinaspa qaqchasqa kaspaqa yachayniyuq kaytam haypan*,+
munaysapa warmam ichaqa mamanta pinqayman churan.
16 Mana allin ruwaqkuna miraptinqa huchallikuypas miranmi,
allin ruwaqkunam ichaqa chay runakuna imayna tukusqankuta qawanqaku.+
17 Churikita rimapayaspaqa qipa punchawkunatam hawka kawsakunki,
payqa anchatam kusichisunki.+
18 Dios mana yanapaptinqa llaqtapipas chaqwallañam,+
kamachikuykunata kasukuqkunam ichaqa kusisqa kanqaku.+
19 Runamasinta serviq runaqa manam rimapayasqallaqa uyarikuyta munanchu,
ruwasqan mana allin kasqanta yachaspanpas manam kasukunchu.+
20 ¿Rikurqankichu sumaqta mana tantiarispan chaylla rimaq runata?+
Ruqru uma runaraqmi allin kanqa chayna runamantaqa.+
21 Warma kasqanmanta munasqanta ruwaq sirvienteqa
mana riqsikuqmi kanqa.
22 Chaylla piñakuruq runaqa piñanakuyllatam hatarichin,+
chaylla rabiakuruq runaqa mana allinkunatam ruwan.+
24 Suwa runata yanapaq runaqa kikintam chiqnikun,
imapas rikusqanmanta utaq yachasqanmanta willakunanpaq qayakuyta uyarispanpas* manam willakunchu.+
25 Runakunata manchakuyqa tuqlla hinam,+
Jehova Diospi hapipakuq runam ichaqa imamantapas harkasqa kanqa.+
26 Achkaqmi kamachiqwanqa yanapaykunanpaq rimaykuyta munanku,
chaywanpas Jehova Diosllam paykunapaqqa allin kaqta ruwanman.+