Hechos
4 Pedrowan Juan runakunaman yachachichkaptinkuraqmi hamururqaku sacerdotekuna*, saduceokuna* hinaspa Diospa wasinta* cuidaq guardiakunapa kamachiqnin.+ 2 Chay runakunaqa piñasqam kachkarqaku runakunaman apostolkuna yachachisqanwan hinaspa wañusqa kasqanmanta Jesus kawsarimusqanmanta clarota willakusqankuwan,+ 3 chaymi hapirurqaku hinaspam tutaykuqña kaptin presocharuspanku paqarintinkama cuidachirqaku.+ 4 Chaywanpas yachachisqankuta uyariqkunam achkallaña Diospi iñikurqaku, iñikuq qarikunam karqaku yaqa 5.000.+
5 Paqarintintam Jerusalen llaqtapi huñunakurqaku judiokunapa kamachiqninkuna, autoridadkuna hinaspa escribakuna*, 6 chaypitaqmi kachkarqa Anas sutiyuq riqsisqa sacerdotepas,+ kachkarqataqmi Caifaspas,+ Juanpas, Alejandropas chaynataq riqsisqa sacerdotepa ayllunkunapas, 7 hinaspam chawpinkupi Pedrota hinaspa Juanta sayaykachispanku tapurqaku: “¿Pi atiyta qusuptikichiktaq hinaspa pipa sutinpitaq kaytaqa ruwarunkichik?”, nispanku. 8 Hinaptinmi Pedroqa Diospa atiyninwan* huntasqa+ nirqa:
“Llaqtapi kamachiqkuna hinaspa autoridadkuna, 9 qamkunam tapuwachkankiku wiqru* runa yanapasqa kasqanmanta+ hinaspa pi sanoyarachisqanmanta, 10 chaynaqa llapallaykichikyá yachaychik, yachachuntaqyá Israel llaqtayuq lliw runakunapas. Nazaretmanta Jesucristopa+ sutinpi sanoyaruspanmi kay runaqa qayllaykichikpi sayachkan, Jesucristotaqa qamkunam qirupi* wañurachirqankichik,+ Diosmi ichaqa wañusqanmanta kawsarirachirqa.+ 11 Paymi ‘pirqanaykichikpaq wischupakusqaykichik rumiqa, ichaqa pirqapa esquinanpi hapiq rumiñam payqa rikurirun’.+ 12 Chaymantapas, Jesusmanta hukqa manam pipas salvawaqninchikqa kanchu,+ salvawananchikpaqqa manam kay pachapiqa kanchu runakunamanta Diospa akllasqan huk runaqa”, nispa.+
13 Pedrowan Juan mana ancha educacionniyuq* chaynataq mana riqsisqa runa kachkaspanku+ mana manchakuspa rimasqankuta qawaspankum admirakurqaku. Hinaspam cuentata qukururqaku Jesuswan kuska purisqankuta.+ 14 Chaymantapas sanoyaruq runata+ paykunawan kuska sayachkaqta qawaspankum ima niytapas mana atirqakuchu.+ 15 Chaymi kamachirqaku judiokunapa cortenmanta* lluqsinankupaq, hinaspam kikinkupura ninakurqaku 16 kaynata: “¿Imatataq kay runakunawan ruwasun?+ Paykunaqa admirakuypaq kaqtam ruwarunku, chaymantaqa Jerusalenpi llapallan runakunapas yachankum,+ chaytaqa manam negachwanchu. 17 Hinaptinqa runakunaman amaña yachachinankupaqyá amenazasunchik, hinaspayá nisunchik Jesuspa sutinpi amaña willakunankupaq”, nispa.+
18 Hinaspam qayaspanku kamachirqaku Jesuspa sutinpi amaña willakunankupaq hinaspa amaña yachachinankupaq. 19 Hinaptinmi Pedrowan Juan nirqaku: “Sichu Diospa qawasqanman hina pay uyarinamantaqa qamkunata uyariy allin kaptinqa, chayqa qamkunamantañayá kachun. 20 Ñuqaykum ichaqa mana upallaymankuchu rikusqaykumantawan uyarisqaykumanta willakuytaqa”, nispanku.+ 21 Chaymi castiganankupaq mana imatapas tarispanku hinaspa runakunata manchakuspanku amenazaruspalla kachaykurqaku,+ runakunaqa Diostam hatunchachkarqaku chaykuna pasakusqanmanta. 22 Chay sanoyaruq runaqa karqa 40 masnin watayuqñam.
23 Pedrotawan Juanta kachaykuptinkum paykunaqa iñiqmasinkupaman rirqaku, hinaspam willakurqaku riqsisqa sacerdotekunapa hinaspa autoridadkunapa nisqanta. 24 Chayta uyariruspankum llapallanku chaypi kaqkuna huk sunqulla Diosta mañakuspanku nirqaku:
“Llapallan kamachiq señor, qanmi kanki hanaq pachatapas, kay pachatapas, lamar quchatapas hinaspa chaykunapi tukuy ima kaqkunatapas unanchaqqa,+ 25 qamtaqmi atiynikiwan* serviqniki hinaspa abueloyku Davidwan+ willachirqanki: ‘¿Imanasqataq nacionkunaqa chaqwapi kachkanku hinaspa runakunapas yanqa kaqkunapi piensachkanku? 26 Kay pachapi kamachiqkunawan autoridadkunam huñunakurunku Jehova* Diospa hinaspa Cristopa* contranpi’, nispa.+ 27 Kamachiq Herodeswan Poncio Pilatom+ kay llaqtapi huñunakururqaku huklaw nacionniyuq runakunawan hinaspa Israel llaqta runakunawan serviqniki Jesuspa contranpi, payqa chuyam hinaspa qampa akllasqayki runam.+ 28 Paykunaqa huñunakururqaku ñawpaqmantaraq willakusqaykiman hina ruwanankupaqmi. Chaynaqa karqa atiyniyuq kasqaykirayku hinaspa tantiasqaykiman hina kasqanraykum.+ 29 Jehova* Diosllayku kunanyá uyariy imayna amenazawasqankuta, hinaspayá serviqnikikunata kallpanchawayku mana manchakuspa palabraykimanta hinalla rimanaykupaq. 30 Makikitayá hinalla haywariykamuy Jesuspa sutinpi llapa unquqkuna sanoyananpaq hinaspa admirakuypaq kaqkunawan milagrokuna hinalla ruwasqa kananpaq,+ Jesusqa chuya serviqnikim”, nispa.+
31 Tukuy sunqunkuwan mañakuyta tukuruptinkum chay huñunakusqanku wasi katkatatarurqa, hinaptinmi Diospa atiynin* lliwman huntaykurqa.+ Chaymi mana manchakuspanku willakurqaku Diospa palabranmanta.+
32 Chaymantapas chay achkallaña iñikuqkunam huk sunqulla kaspanku huk runa hinalla karqaku. Manam pipas kikillanpaq munaqqa karqachu, aswanqa tukuy imankupas llapankupaqmi karqa.+ 33 Chaymantapas señor Jesuspa kawsarimusqanmanta+ apostolkunapa willakusqankuqa ancha allinmi karqa, lliwmi paykunaqa Diospa ancha kuyasqan* karqaku. 34 Paykuna ukupiqa mayqanninkupapas manam imankupas pisirqachu.+ Lliwmi chakrankuta chaynataq wasinkuta rantikurqaku*, hinaspam rantikusqanku qullqita apamuspanku 35 apostolkunaman qurqaku.+ Hinaptinmi apostolkunaqa iñiqkunapa imanpas pisisqanman hina sapakamaman aypurqaku.+ 36 Chaynatam ruwarqa Chipre lawpi naceq Leviy kastamanta Josey, paytam apostolkuna suticharqaku Bernabeywan,+ chay sutiqa: “Sunqu tiyachiqpa churin”, ninanmi. 37 Paypam chakran karqa, chay chakranta rantikuruspanmi chay rantikusqan qullqita apostolkunaman qurqa.+