Deuteronomio
4 Moisesqa nirqataqmi: “Israelpa mirayninkuna, kasukunaykichikpaq yachachisqay kamachikuykunatayá uyariychik, kasukuspaykichikqa ñawpaq abueloykichikpa yupaychasqan Jehova Diospa qusunaykichik allpaman yaykuspam chaypi yachankichik*.+ 2 Kay kamachikuykunamanqa amam imatapas yapankichikchu nitaq qichunkichikchu,+ chaynapi Jehova Diospa kamachikuyninkuna willasqayta kasukunaykichikpaq.
3 Kikikichikmi rikurqankichik Peor lawpi kaq Baal taytachata yupaychasqankurayku Jehova Dios imam ruwasqanta. Jehova Diosmi Baal taytachata yupaychasqankurayku wañurachirqa.+ 4 Qamkunam ichaqa Jehova Diosta mana qipanchasqaykichikrayku kawsachkankichik. 5 Jehova Diospa kamachiwasqanman hinam yachachirqaykichik lliw kamachikuyninkunata,+ chaynapi chayanaykichik allpaman chayaspa kasukunaykichikpaq. 6 Ima nisqanman hinam lliwta kasukunaykichik,+ chaynapim kay kamachikuykunata uyariq llaqtakunapi runakuna yachanqaku qamkunaqa yachayniyuq+ hinaspa yuyayniyuq+ kasqaykichikta. Ninqakum: ‘Kay runakunaqa yachayniyuq hinaspa yuyayniyuqmi kasqaku’, nispa.+ 7 Qayakusqanchikta uyariq Jehova Diosninchik hina, ¿yaqachu ima nacionpa taytachanpas hichpallanpi kachkan?+ 8 ¿Ima nacionpa kamachikuyninkunataq kay qusqay kamachikuykuna hina kanman?+
9 Chaynaqa, tukuytam ruwanaykichik tukuy ima qawasqaykichikta ama qunqanaykichikpaq hinaspa kawsakunaykichik punchawkama sunquykichikpi waqaychanaykichikpaq. Chaykunataqa yachachinaykichikmi kanqa churikichikman hinaspa willkaykichikmanpas.+ 10 Jehova Diospa qayllanpi kasqaykichik punchawpim Horeb urqupi Jehova Dios niwarqa: ‘Runaykunatayá huñumuy nisqaykunata uyarinankupaq,+ chaynapi wañukunanku punchawkama kasukuwanankupaq+ chaynataq churinkumanpas yachachinankupaq’,+ nispa.
11 Hinaptinmi qamkunaqa chay urqupa sikinman asuykamurqankichik. Chay urqum ruparqa alto-altokama linwachkaq ninawan, hinaptinmi tutayaywan yana puyullaña karqa.+ 12 Chay ninapa chawpinmantam Jehova Diosqa rimapayamusurqankichik,+ qamkunañataqmi uyariylla-uyarirqankichik,+ pitapas mana rikuspam rimamusqallanta uyarirqankichik.+ 13 Payqa runankuna kasqaykichikraykum qamkunawan contratota* ruwaspan chunka kamachikuykunata qusurqankichik,+ chaytam iskay tabla rumikunapi qillqarqa.+ 14 Chaypitaqmi Jehova Diosqa kamachiwarqa lliw kamachikuyninkunata qamkunaman yachachinaypaqpas, chaynapi yachanaykichik allpaman chayaspa kasukunaykichikpaq.
15 Chaynaqa, Horeb urqupi Jehova Diospa uyanta ninapa chawpinpi mana rikusqaykichikraykum anchata kallpanchakunaykichik 16 taytacha-mamachata mana ruwanaykichikpaq hinaspa mana yupaychanaykichikpaq. Amam taytacha-mamachataqa ruwakunkichikchu qariman utaq warmiman rikchakuqtapas,+ 17 nitaq animalkunaman utaq alton pawaqkunaman rikchakuqtapas,+ 18 nitaq qasqunpa puriqkunaman utaq challwakunaman rikchakuqtapas.+ 19 Amataqmi altota qawaspapas yupaychankichikchu intitaqa, killataqa, lucerokunataqa nitaq hanaq pachapi tukuy ima kaqkunatapas.+ Chaykunataqa Jehova Diosmi unancharqa lliw runakunapaq. 20 Qamkunatam ichaqa Jehova Dios hurqumusurqankichik fierro chulluchina hornomanta hina Egipto nacionmanta. Chaymi kunanqa runankunaña kankichik.+
21 Jehova Diosqa huchaykichikrayku piñakuspam+ niwarqa Jordan mayuta mana chimpanaypaq chaynataq sumaq allpaman mana chayanaypaq, chay allpaqa Jehova Diospa qusunaykichik allpam.+ 22 Chaymi ñuqaqa kayllapi wañukuspay Jordan mayutaqa manaña chimpasaqchu,+ qamkunallam chimpaspa chaypi yachankichik. 23 Ichaqa amam qunqankichikchu Jehova Dioswan contrato ruwasqaykichiktaqa,+ amataqmi taytacha-mamachakunataqa ruwakunkichikchu ama ruwanaykichikpaq Jehova Dios nisusqaykichikrayku.+ 24 Jehova Diosqa manchakuypaq nina hinam,+ payllata yupaychananchiktam payqa munan.+
25 Sichu churiyuqña utaq willkayuqña kanaykichikkama kawsachkaspapas taytacha-mamachata ruwakuruspa+ hinaspa tukuy mana allinkunata ruwaspa Jehova Diosta piñachispaykichikqa+ 26 chaypunillam wañuchisqa kankichik, Jordan mayuta chimpaspa hapikusqaykichik allpamantam chinkankichik. Chayna kananmantam hanaq pachapapas hinaspa kay pachapapas yachasqanta nikichik, manamá unaytaqa kawsankichikchu.+ 27 Jehova Diosmi tukuy hinastinman chiqichisunkichik,+ hinaptinmi wakillaykichik Jehova Diospa chiqichisusqaykichik llaqtakunapi kankichik.+ 28 Chaypim kankichik kullumanta hinaspa rumimanta taytacha-mamachata yupaychaspa.+ Chay taytachakunaqa kanku mana qawakuqmi, mana uyarikuqmi, mana mikuqmi hinaspa mana imapas musyaqmi.
29 Chayna kachkaspa Jehova Diosta maskaspaqa tarinkichikmi,+ ichaqa tukuy sunquykichikwan hinaspa tukuy vidaykichikwanmi* maskanaykichik.+ 30 Qipa punchawkunatam mana allinta ruwasqaykichikrayku llumpayta ñakarispaña Jehova Diosta maskankichik, hinaspam wanakuspa paypa kamachisqanta chayraq kasukunkichik.+ 31 Jehova Diosninchikqa ancha llakipayakuq taytam.+ Payqa manam saqisunkichikchu nitaqmi chinkachisunkichikchu, payqa manam qunqanqachu ñawpaq abueloykichikwan contrato ruwasqantaqa.+
32 Kunanqa runa unanchasqa kasqanmantapacha imapas imayna kasqantayá yuyariychik. Chaytayá sumaqta yachaykuychik. ¿Yaqachu haykallapipas tukuy kaykuna pasakurqa utaq uyarikurqa?+ 33 ¿Yaqachu ima llaqtapas ninapa chawpinmanta Diospa rimamusqanta uyariruspa kawsachkanraq?+ 34 ¿Qamkunata hinachu Jehova Diosqa Egipto nacionmanta huk runakunata hurqumurqa milagrokunata ruwaspan+ hinaspa atiyninwan+ manchakuypaq kaqkunata ruwaspan?+ 35 Qamkunapaqmi Jehova Diosninchikqa tukuy chayta ruwarqa Dios kasqanta yachanaykichikpaq,+ manam paymanta huk Diosqa kanchu.+ 36 Allin kaqkunata ruwanaykichikpaqmi Diosqa hanaq pachamanta rimapayamusurqankichik. Ninatapas rikuchisuspaykichikmi chay ninapa chawpinmanta rimapayamusurqankichik.+
37 Ñawpaq abueloykichikta kuyasqanraykum payqa akllaykususpaykichik+ Egipto nacionmanta ancha atiyninwan hurqumusurqankichik. 38 Hinaspam qusunaykichik allpapi yachaq manchakuypaq runakunata qarqurqa, chaynapi allpanku qamkunapaqña kananpaq, chaytam kunan chaskinkichikña.+ 39 Chayraykum mana iskayrayanaykichikchu Jehova Dioslla+ hanaq pachapipas kay pachapipas chiqap Diosninchik kasqanmantaqa.+ 40 Qamkunapas hinaspa churikichikkunapas allinlla kanaykichikpaqqa kunan willasqay kamachikuyninkunatam kasukunaykichik. Chayta ruwaspaqa Jehova Diospa qusunaykichik allpapim unay kawsakunkichik”, nispa.+
41 Chay kutipim Moisesqa Jordan mayupa inti qispimunan lawninpi amparakunapaq kimsa llaqtakunata sapaqcharqa.+ 42 Chay llaqtakunaqa karqa pipas runamasinta mana chiqnichkaspa qunqaymanta wañurachispa+ ayqikunanpaqmi, chaynapi mana wañuchisqa kananpaq.+ 43 Ruben ayllupa allpanpim Bezer llaqta karqa,+ chay llaqtaqa kachkan chunniq hatun pampapim. Gad ayllupa allpanpim Galaadpi kaq Ramot llaqta karqa.+ Manases ayllupa+ allpanpiñataqmi karqa Basanpi kaq Golan llaqta.+
44 Chaytam Moisesqa Israelpa mirayninkunaman kamachirqa.+ 45 Diospa tukuy chay tantiasqankunata hinaspa kamachisqankunatam Moisesqa willarqa Egiptomanta lluqsiramuptinku.+ 46 Chaytaqa willarqa Bet-peorpa chimpan Jordan mayu lawpim,+ chayqa kachkan Hesbon llaqtapi+ yachaq Amorreo runakunapa kamachiqnin Seonpa allpanpim. Paykunatamá Moisesqa Israelpa mirayninkunawan Egiptomanta lluqsimuspa wañurachirqaku.+ 47 Amorreo runakunata kamachiq Seonpa hinaspa Basan llaqtapi kamachiq Ogpa+ allpantam hapikuykurqaku. Paykunapa allpanqa kachkan Jordan mayu lawpim 48 Arnon wayqupi Aroer llaqtamanta+ Siyon urqukama, chay urqupa huknin sutinqa Hermonmi.+ 49 Jordan mayupa intipa qispimunan lawninpi kaq allpankuñataqmi lliw Araba chunniqmanta Pisga waqtapa sikinpi Araba lawpi quchakama*.+